The Hollytones — Christmas Bonus 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollytones의 노래 "Christmas Bonus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christmas time is rollin' around
A time for love and caring
We’ve worked hard all year and made a profit for you
Now how about sharin'?
A Christmas tree and some toys for the kids
A fancy dinner and some pumpkin pie
But a six-pack of beer is all the holiday cheer
That my paycheck will buy
Some vitamins and a good luck charm
Is our company health plan
And the pension fund is a bunch of old coins
We keep in an old coffee can
The government safety inspector
Was accidentally hurt as he entered the plant
This doesn’t bother us none, but as the holiday comes
There’s one favor you could grant
Give us (give us)
Our Christmas bonus (our Christmas bonus)
After all we’ve done, you know you owe us (you owe us)
Don’t be a Scrooge; it doesn’t have to be huge
Give us our Christmas bonus now
You say you’re gonna give your wife
A fancy new car (yeah right…)
Some jewelry and an old mink coat
(I got a old sweater with a hole in it)
If I shopped at all, they have to play basketball
With the check I wrote
It takes all I’ve got and then some
Just to make the rent
Don’t be so tight, come on and do right
'Cause mine’s already spent
(Ain't that the truth!)
Give us (give us)
Our Christmas bonus (our Christmas bonus)
After all we’ve done, you know you owe us (you owe us)
Don’t be a Scrooge; it doesn’t have to be huge
Give us our Christmas bonus now (come on, give it up)
Give us (give us)
Our Christmas bonus (our Christmas bonus)
After all we’ve done you know you owe us (you owe us)
Don’t be a Scrooge; it doesn’t have to be huge (come on)
Let me be clear, if you wanna see the New Year
(Give it up now)
Do what you said or you’re gonna be dead
(I want that bonus!)
Give us our Christmas bonus now
(That's right!)
Right now!
가사 번역
크리스마스 시간은'주위에 롤'입니다
사랑과 배려의 시간
우리는 열심히 일해 당신을 위한 이익을 만들었습니다
샤린은 어때?
크리스마스 트리 및 어린이를위한 장난감
멋진 저녁 식사와 호박 파이
그러나 맥주 6 팩이 모든 휴가 응원입니다
내 월급은 살 것이다
일부 비타민과 행운을 빕니다 매력
우리의 회사 건강 계획은 입니다
그리고 연금 기금은 오래된 동전의 무리입니다
우리는 오래된 커피 캔에 보관
정부 안전 관리자
그가 식물에 들어갔을 때 실수로 상처를 입었습니다
전혀 신경 안 써 휴일이 다가오니까
한 가지 부탁이 있어요
저희를 주십시오(저희를 주십시오)
우리의 크리스마스 보너스(우리의 크리스마스 보너스)
우리가 한 모든 후,당신은 당신이 우리에게 빚을 알고있다(당신은 우리를 빚지고있다)
스크루지 일 필요는 없습니다.
지금 우리에게 크리스마스 보너스를 줘
아내에게 주겠다고?
멋진 새 차(네 오른쪽…)
일부 보석과 오래된 밍크 코트
(나는 그것에 구멍을 가진 오래된 스웨터를 얻었다)
내가 쇼핑이라도 했다면 그들은 농구를 해야 해
내가 쓴 수표로
그것은 내가 가진 모든 다음 몇 가지 소요
그냥 임대료를 만들기 위해
너무 꽉 끼지 말고 어서 제대로 해
내꺼 벌써 썼거든
(진실이 아니다!)
저희를 주십시오(저희를 주십시오)
우리의 크리스마스 보너스(우리의 크리스마스 보너스)
우리가 한 모든 후,당신은 당신이 우리에게 빚을 알고있다(당신은 우리를 빚지고있다)
스크루지 일 필요는 없습니다.
지금 우리에게 우리의 크리스마스 보너스를 줘(어서,그것을 포기)
저희를 주십시오(저희를 주십시오)
우리의 크리스마스 보너스(우리의 크리스마스 보너스)
결국 우리는 당신이 우리에게 빚을 졌다는 것을 알고 있습니다(당신은 우리에게 빚지고 있습니다)
스크루지 수 없습니다;그것은 거대한 될 필요가 없습니다(어서)
확실히 해두죠 새해를 보고 싶으면
(그것을 지금 포기하십시오)
말 안 하면 죽을 거야
(나는 그 보너스를 원한다!)
지금 우리에게 크리스마스 보너스를 줘
(그건 바로!)
지금 당장!