The Hollytones — Holiday Hotel 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollytones의 노래 "Holiday Hotel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold December evening, the holidays again
Another Norman Rockwell Christmas and he forgot to paint you in
No sugarplums in your bonnet, no stockings hung with care
Well take a ride downtown 'cause there’s a party waiting there
At the Holiday Hotel, at the Holiday Hotel
When there’s no room at the inn they’re bound to let you in
At the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
Don’t need no explanations, only one thing they ask
Leave your demons at the door, hey, you can always have them back
It gets so lonely at Christmas and nobody is immune
Don’t matter if you’re rich or poor, they’ve always got a room
At the Holiday Hotel, at the Holiday Hotel
It don’t matter where you’ve been, they’re bound to let you in
At the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
Rock, yeah!
Well it’s a boffo celebration every Christmas Eve
Everybody’s rockin', all around the Christmas tree
Well, if your happy, smiling brats are with the ex in Omaha
If you got laid off at the plant, or you’ve had trouble with the law
Could be you’re just plain boring or you’ve been in a haze for years
Well it’s Christmas time, and I’ll bet a dime, you’ll have a good time here
At the Holiday Hotel, at the Holiday Hotel
When there’s no room at the inn, they’re gonna let you in
At the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
Well, I said the Holiday Hotel, I said the Holiday Hotel
You don’t need no invitation to join the celebration
We’re gonna rock, we’re gonna roll, we’re gonna elevate our souls
We’re gonna jump, we’re gonna sing, let the Christmas spirit ring
At the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
I said the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
Well, Holiday Hotel (Holiday Hotel)
(Holiday Hotel, Holiday Hotel)
At the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
(Holiday Hotel)
I said the Holiday Hotel (Holiday Hotel)
Well… (Holiday Hotel)
(Holiday Hotel)
가사 번역
추운 12 월 저녁,휴일을 다시
또 다른 노먼 록웰 크리스마스가 널 칠하는 걸 까먹었어
당신의 보닛에 있는 사탕무 없음,배려에 걸린 스타킹 없음
시내로 가요 파티가 기다리고 있거든요
홀리데이 호텔,홀리데이 호텔
여관에 방이 없으면 널 들여보내줄 거야
홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
설명이 필요 없으며 단지 그들이 요구하는 한 가지가 필요하지 않습니다
악마는 문 앞에 두고,이봐,당신은 항상 그들을 다시 가질 수 있습니다
크리스마스에 너무 외로워서 아무도 면역이 안돼
부자이든 가난하든 상관없어요 늘 방이 있죠
홀리데이 호텔,홀리데이 호텔
네가 어디 있었든 간에 널 들여보내줄 거야
홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
록,그래!
글쎄 그것은 모든 크리스마스 이브마다 보포 축하입니다
모두가 크리스마스 트리 주변에 흔들며
글쎄,당신의 행복하고 웃는 개구쟁이들이 오마하의 전남편과 함께라면
만약 당신이 공장에서 해고되었거나 법에 문제가 생겼다면
당신은 그냥 평범한 지루한 것 또는 당신은 년 동안 안개에 있었어요 수 있습니다
그럼 크리스마스 시간,그리고 난 한 푼도 내기 할 것이다,당신은 여기에 좋은 시간을해야합니다
홀리데이 호텔,홀리데이 호텔
여관엔 방이 없으면 들여보내줄 거야
홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
글쎄,난 홀리데이 호텔 말했다,나는 휴일 호텔 말했다
당신은 축하에 가입 할 초대장이 필요하지 않습니다
우린 바위에 올라가서 영혼을 고양시킬 거야
점프하고,노래하고,크리스마스 스피릿 반지를 놓자
홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
했다 홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
음,홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
(홀리데이 호텔 홀리데이 호텔)
홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
(홀리데이 호텔)
했다 홀리데이 호텔(홀리데이 호텔)
음...(홀리데이 호텔)
(홀리데이 호텔)