The Holy Mess — A Soulful Punk Tune About a Working Class Dreamer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Holy Mess의 노래 "A Soulful Punk Tune About a Working Class Dreamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could’ve been the king of other flowers.
Your rattlesnakes would be charmed
and smiling hard,
but we waited for too long.
I could’ve been your golden boy in neckties,
and your mother would be so pleased.
I could’ve drove you home
but we waited for too long.
We had a dream last night,
church bells were ringing.
(Texarkana's falling down!)
It was a long walk home
but I kept that feeling.
Now we’re deafened by the sound~
I don’t wanna hear another word of it,
I don’t wanna think about it anymore.
Take those pills, don’t call me in the morning.
You could’ve been my lap dog sitting pretty,
answering every single call.
It could’ve bombed,
but we waited for too long.
가사 번역
내가 다른 꽃의 왕이 될 수 있었다.
네 방울뱀들한테 매료될거야
그리고 열심히 미소,
그러나 우리는 너무 오래 기다렸다.
내가 네 황금소년이었을 수도 있었어,
그리고 네 엄마가 기뻐하셨을 거야
집에 데려다 줄 수도 있었는데
그러나 우리는 너무 오래 기다렸다.
어제 꿈을 꿨어,
교회 종소리가 울리고 있었다.
텍사카나가 쓰러지고 있어!)
그것은 긴 도보 집이었다
그러나 나는 그 느낌을 유지했다.
이제 우리는 소리에 의해 청각 장애가있어~
나는 그것에 대해 다른 말을 듣고 싶지 않다,
더 이상 생각하고 싶지 않아
그 약은 아침에 전화하지 마
내 무릎꿇이 개가 예쁘게 앉아 있었어도,
모든 단일 호출에 응답.
폭발했을 수도 있어,
그러나 우리는 너무 오래 기다렸다.