The Honeydogs — I Miss You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Honeydogs의 노래 "I Miss You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Days are cold and gray
It’s hard to be away
But I guess that’s what I meant when I said 'I do'
And you said it too
I can’t get used to this
No matter how hard I try
But if it goes on too much longer I’ll probably die
Just because I’ve been away so long
And just because I’m not that strong
Just because a pretty woman turns me on
Doesn’t mean I’m gonna be a fool
And give up what I got with you
I miss your laughing lips
I miss your eyes and hips
Do you miss me
'Cause I miss you
In a week or two I’m coming home to you
And when I get back there’s a lot of things we’re gonna do
I always think about the things you said
I always think about you in bed
Sometimes I try to think of something instead
But we made love for hours in my head
I miss your laughing lips
I miss your eyes and hips
Do you miss me
'Cause I miss you
I’ve been away so long
Right or wrong
Sometimes I can’t even sing a song
I’m comin' there
I’m just about gone
I’m gonna love you all night long
In a week or two I’m comin' home to you
And when I get back there’s a lot of things we’re gonna do
Just because I’ve been away so long
And just because I’m not that strong
Just because a pretty woman turns me on
Doesn’t mean I’m gonna be a fool
And give up what I got with you
I miss your laughing lips
I miss your eyes and hips
Do you miss me
'Cause I miss you

가사 번역

일은 차고 회색입니다
그것은 멀리 할 어렵다
그러나 나는 그것이 내가'내가 할'말했을 때 내가 의미하는 것 같아요
그리고 당신은 너무 그것을 말했다
이 일에 익숙해질 수 없어요
아무리 노력해도
그러나 그것이 너무 오래 계속되면 나는 아마 죽을 것이다
내가 너무 오래 떨어져 있었 기 때문에
그리고 단지 내가 그렇게 강하지 않다 때문에
예쁜 여자가 날 흥분시켜서
내가 바보라는 뜻은 아니야
내가 가진 건 포기해
웃음소리가 그리워
나는 당신의 눈과 엉덩이를 그리워
나 보고 싶어?
네가 그리워서
일주일 또는 두 주에 나는 당신에게 집으로 갈거야
그리고 돌아가면 우리가 할 일이 많아
난 항상 네가 말한 것들을 생각해
난 항상 침대에서 네 생각을 해
때때로 나는 대신 뭔가를 생각하려고 노력한다
그러나 우리는 내 머리에서 시간 동안 사랑을했다
웃음소리가 그리워
나는 당신의 눈과 엉덩이를 그리워
나 보고 싶어?
네가 그리워서
나는 너무 오래 떨어져 있었어요
오른쪽 또는 잘못된
가끔은 노래도 못 불러
내가 갈게
난 그냥 약 사라 해요
밤새도록 널 사랑할 거야
일주일 또는 두 주에 나는 당신에게'집에 갈거야
그리고 돌아가면 우리가 할 일이 많아
내가 너무 오래 떨어져 있었 기 때문에
그리고 단지 내가 그렇게 강하지 않다 때문에
예쁜 여자가 날 흥분시켜서
내가 바보라는 뜻은 아니야
내가 가진 건 포기해
웃음소리가 그리워
나는 당신의 눈과 엉덩이를 그리워
나 보고 싶어?
네가 그리워서