The Honorary Title — Snow Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Honorary Title의 노래 "Snow Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The window fogs from my breath
My face pressed up close, up close against
Catching the snowfall under a beam of streetlight
And praying for accumulation all through the night
These confrontations puncture the skin
Reveal evidence that you are easily broken
You’re so easily broken
Exposed and relentlessly bleeding from the cracks
At that age when everything is seemingly life or death
Please let the snow swallow the streets whole
Keep the bus from coming
Let us stay at home
So we can avoid the daily drudgery
The cruelty fueled from laughter that will echo in our sleep
Seasons, weakening the hold
The blades dulled from the front that hints the snow
Warming engine slowly turns
Stuttering awoken from the sounds of shovels scraping concrete
At that age when everything’s seemingly life or death
Please let the snow swallow the streets whole
Keep the bus from coming
Let us stay at home
Adrenaline fuels my
Fist grinds my teeth through sleep
Adrenaline fuels my
Fist grinds my teeth through sleep
Please let the snow swallow the streets whole
Keep the bus from coming
Let us stay at home
Please let the snow swallow the streets whole
Keep the bus from coming
Let us stay at home
가사 번역
내 숨에서 창 돼지
내 얼굴을 가까이 눌러,가까이 대
가로등 아래 눈 잡기
그리고 밤을 통해 축적을 위해 기도
이 대립은 피부를 찌릅니다
당신이 쉽게 깨진 증거를 공개
당신은 너무 쉽게 깨졌습니다
균열에서 드러내고 끊임없이 출혈
그 나이에 모든 것이 겉으로는 삶과 죽음이다
눈이 거리를 전부 삼키게 해주세요
오는 버스를 유지
우리가 집에 머물 보자
그래서 우리는 매일 마술을 피할 수 있습니다
잔인 우리의 잠에서 에코 것이다 웃음에서 연료를 공급
보류를 약화하는 시즌
눈앞에서 튀어나온 잎이
데우는 엔진은 천천히 돕니다
말더듬 콘크리트를 긁어 삽의 소리에서 깨어
모든 것이 겉으로는 삶과 죽음의 그 나이에
눈이 거리를 전부 삼키게 해주세요
오는 버스를 유지
우리가 집에 머물 보자
아드레날린이 내 연료
주먹은 잠을 통해 내 치아를 갈기
아드레날린이 내 연료
주먹은 잠을 통해 내 치아를 갈기
눈이 거리를 전부 삼키게 해주세요
오는 버스를 유지
우리가 집에 머물 보자
눈이 거리를 전부 삼키게 해주세요
오는 버스를 유지
우리가 집에 머물 보자