The Hoosiers — Made To Measure 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hoosiers의 노래 "Made To Measure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meet me tonight by the Mulberry Lake
I got two legs that they said they’d break
Such a silly thing to do, fall in love with you
Don’t be scared I got plans of my own
We may be born here but this isn’t our home
Such a simple thing to do, run away with you
They say they’ll come for me tonight
They say they’ll come for me tonight
They say they’ll come for me
And none of them will comfort me
Unless we leave this town tonight
We’re better together
You and I, we were meant forever
Don’t get hurt by upsetters
You and I, we were made to measure
Don’t know how but they’re onto us
My lips were sealed, who betrayed my trust?
Such a silly thing to do, fall in love with you
I see stars and there’s a pain in my chest
I fell hard but you said baby knows best
My God, what were you thinking of?
We’re cut from the same cloth
They say they’ll come for me tonight
They say they’ll come for me tonight
They say they’ll come for me
And none of them will comfort me
Unless we both just leave tonight
We’re better together
You and I we were meant forever
Don’t get hurt by upsetters
You and I, we were made to measure
We were made to measure
We were made to measure
Every night I’ll tear the sky in two
The blood red moon will hide its face from view
The sea will boil and froth
At very prospect of me and you
I’m taking back this town tonight
I’m taking back this town tonight
I’m taking back this town
Nothing good comes without a fight
Nothing good comes without a fight
Nothing good comes without a fight
And we will brave, we’ll make our stand tonight
We’re better together
You and I we were meant forever
Don’t get hurt by upsetters
You and I, we were made to measure
Together
You and I, we were made to measure
Upsetters
You and I, we were made to measure
We were made to measure
We were made to measure
You and I, we were made to measure
가사 번역
뽕나무 호수로 오늘밤 만나요
다리 두 개가 부러질 거랬어
바보 같은 짓,당신과 사랑에 빠지게
내 계획이 있어서 겁먹지 마
우린 여기서 태어날지도 모르지만 여긴 우리 집이 아니야
할 수있는 그런 간단한 것은 당신과 함께 도망
오늘 밤에 올 거래
오늘 밤에 올 거래
날 잡으러 올 거래
그리고 그들 중 누구도 나를 위로하지 않을 것입니다
오늘 밤에 여길 떠나면
우리는 함께 더 낫다
너와 나는 영원히
상향 판매자에 의해 다치게하지 마십시오
당신과 나는,우리는 측정 하였다
어떻게 될지 모르지만 우리에게 붙었어
내 입술은 봉인됐고 누가 내 신뢰를 배신했지?
바보 같은 짓,당신과 사랑에 빠지게
별을 보고 가슴이 아파
내가 심하게 넘어졌지만 아기가 가장 잘 안다고 했잖아
세상에,무슨 생각이었던 거야?
우리는 같은 천으로 절단하고 있습니다
오늘 밤에 올 거래
오늘 밤에 올 거래
날 잡으러 올 거래
그리고 그들 중 누구도 나를 위로하지 않을 것입니다
우리 둘 다 오늘 밤 떠나면
우리는 함께 더 낫다
너와 나는 영원히
상향 판매자에 의해 다치게하지 마십시오
당신과 나는,우리는 측정 하였다
우리는 측정 하였다
우리는 측정 하였다
매일 밤 나는 두 개의 하늘을 눈물 것
피의 붉은 달이 보기에서 그 얼굴을 숨길 것입니다
바다는 끓여 서 거품이 될 것입니다
나와 당신 의 매우 전망 에서
오늘 밤 이 마을을 되찾을 거야
오늘 밤 이 마을을 되찾을 거야
난 이 마을을 되찾을 거야
싸움 없이는 선한 건 없어
싸움 없이는 선한 건 없어
싸움 없이는 선한 건 없어
그리고 우리는 용감할 것이다,우리는 오늘 밤 우리의 입장을 만들 것이다
우리는 함께 더 낫다
너와 나는 영원히
상향 판매자에 의해 다치게하지 마십시오
당신과 나는,우리는 측정 하였다
함께
당신과 나는,우리는 측정 하였다
업세터
당신과 나는,우리는 측정 하였다
우리는 측정 하였다
우리는 측정 하였다
당신과 나는,우리는 측정 하였다