The Horrible Crowes — Black Betty & the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Horrible Crowes의 노래 "Black Betty & the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love, my love, you’re the sting of the scorpion
Consider, now, the angels, a little lower than you
And they twist and they turn, and they hold their breath 'til it’s blue
And they can’t turn away like I can, when you’re lookin' like you do Looky Black Betty, what they’re tying to you
You did the very thing, baby, that I asked you not to do And now you got yourself caught in the silk spiderweb
I hope the money fills the holes, can see the roof is caving in My heart, my heart, you’re the moon and her shining light
Darkness and void of form, like you were keeping me alive
And I’ve been dreaming of poisonings from the venom of my enemies
Clever as the viper, dear, but gentle as a stampede of stones
Looky Black Betty, what they’re tying to you
You did the very thing, baby, that I asked you not to do Now you got yourself caught in the silk spiderweb
I hope the money fills the holes, can see the roof is caving in And they want you to doubt every trust that you’ve known
And they wanna find the holes in the armor exposed
And they come on whispering,
If you just do this for me…
And turn and show their teeth just before they’re sinking in And better than described and deeper the decent
I never thought we’d have to learn to doubt our friends
And better than described, so much deeper the decent
I never thought we’d have to learn to doubt our friends
Looky Black Betty, what they’re tying to you
You did the very thing, baby, that I asked you not to do Now you got yourself caught in the silk spiderweb
I hope the money fills the holes, can see the roof is caving in Looky Black Betty, what they’re tying to you
You did the very thing, baby, that I asked you not to do Now you got yourself caught in the silk spiderweb
I hope the money fills the holes in the place I used to stand
가사 번역
내 사랑,내 사랑,당신은 전갈의 고통입니다
생각해봐요,이제 천사들 당신보다 조금 낮아요
그리고 그들은 비틀어 돌아서,그들은 숨을 들이쉰다.
고 그들이 바꿀 수 없다고 할 때,당신은 보이는'처럼 봐라 검은 베들을 묶는 당신
내가 하지 말랬는데 이젠 실크 거미줄에 걸렸어
나는 돈을 채우고 구멍을 볼 수 있는 지붕은 동굴에 내 마음,내 마음,당신은 그 빛나는 빛
어둠과 공허함,마치 날 살려두듯이
그리고 나는 내 원수의 독에서 독에 대한 꿈을 봤는데
독사처럼 영리하고,사랑하지만,돌 더듬 같은 부드러운
검은 베티,그들이 당신에게 묶고있는 것
내가 하지 말랬잖아 실크 거미줄에 걸렸잖아
나는 돈을 채우고 구멍을 볼 수 있는 지붕은 동굴 탐험에서 및 그들은 당신을 의심하는 모든 믿는 당신이 알
그리고 그들은 노출 된 갑옷의 구멍을 찾아 싶어
그리고 그들은 속삭이는 와서,
날 위해서라면…
그리고 켜고 그들의 치아를 보여 그들이 침몰 직전에 더 나은 기술보다 깊은 괜찮은
난 우리가 우리의 친구를 의심하는 법을 배워야 할 거라고 생각하지 않았다
그리고 설명보다 더 나은,너무 깊이 괜찮은
난 우리가 우리의 친구를 의심하는 법을 배워야 할 거라고 생각하지 않았다
검은 베티,그들이 당신에게 묶고있는 것
내가 하지 말랬잖아 실크 거미줄에 걸렸잖아
나는 돈을 채우고 구멍을 볼 수 있는 지붕은 동굴 탐험에서 봐라 검은 베들을 묶는 당신
내가 하지 말랬잖아 실크 거미줄에 걸렸잖아
내가 서 있던 자리에 돈이 구멍을 채웠으면 좋겠어