The Hot Sardines — Your Feet's Too Big 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hot Sardines의 노래 "Your Feet's Too Big"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up in Harlem at a table for two
There were four of us: me, your big feet and you
From your ankles up, you sure look sweet,
But from there down, there’s just too much feet
Your feet’s too big
Don’t want you 'cause your feet’s too big
Can’t use you 'cause your feet’s too big
I hate you 'cause your feet’s too big
Wah dee doo dah
Rah nah nah nyow
Where d’ya get them
Oh now, you know I like you, I think you’re nice
You got the stuff to take a girl to paradise
I like your face, I love your rig
But oh baby, those things are too big
Your feet’s too big
Don’t want you 'cause your feet’s too big
I can’t use you, they’re just too big
Mad at you, 'cause your feet’s too something
Now when you go and die, no-one's gonna sob
The undertaker’s gonna have quite a job
You’re gonna look funny, when they lay you in the casket
Oh look at those feet, stickin' up out the basket
‘Cause your feet’s too big
Don’t want you 'cause your feet’s too big
I can’t use you 'cause your feet’s too big
Just hate you 'cause your feet’s too big
Yeah your feet’s too big
This is a song about your feet now baby
‘Cause they’re just too big
And you know what they say about big feet don’t you?
Big shoes
가사 번역
할렘에 두 명씩
우리 중 네 가지가 있었다:나,당신의 큰 발과 당신
발목을 올려서 정말 예쁘네요,
그러나 거기에서,너무 많은 발이 있습니다
발이 너무 커
발이 너무 크니까 그러지 마
발이 너무 커서 못 써요
발이 너무 커서 싫어
와 디 두 다
라나노 뇨우
어디서 그들을 얻을
오,이제 내가 당신을 좋아한다는 것을 알고,나는 당신이 좋은 것 같아요
여잘 천국에 데려가야 할 물건을 가지고 있어
당신 얼굴이 좋아,난 당신의 장비를 사랑
그러나 오 아기,그 일이 너무 크다
발이 너무 커
발이 너무 크니까 그러지 마
널 사용할 수 없어 너무 커
너한테 화난 건 네 발이 너무 큰 거거든
네가 죽으면 아무도 안죽겠지
장의사에겐 직장이 있어요
웃겨보일꺼야,그들이 널 관에 눕히면
오,저 발 좀 봐,바구니에서 잘 꼬셔
발이 너무 커서
발이 너무 크니까 그러지 마
발이 너무 커서 널 사용할 수 없어
발이 너무 커서 싫어
네 발이 너무 커
이건 너의 발에 관한 노래야
너무 커서
발이 크다고 하는 거 알지?
큰 신발