The Housemartins — Get Up Off Our Knees 가사 및 번역
이 페이지에는 The Housemartins의 노래 "Get Up Off Our Knees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Famines will be famines, banquets will be banquets
Some spend winter in a palace, some spend it in blankets
DonЂ™t wag your fingers at them and turn to walk away
DonЂ™t shoot someone tomorrow that you can shoot today
Time to end the praying
Listen what theyЂ™re saying
Get up off your knees
You can wag your finger till your fingerЂ™s sore
Shake your head till it shakes no more
Paupers will be paupers, bankers will be bankers
Some own pennies in a jar, some own oil tankers
What may sound like tomorrow could be ours today
ThereЂ™s no more need for sorrow if we get off our knees to pray
Time to end the praying
Listen what theyЂ™re saying
Get up off your knees
You can wag your finger till your fingerЂ™s sore
Shake your head till it shakes no more
Countries will be countries, borders will be borders
Some have lost their folks at war, some have give orders
DonЂ™t wag your fingers at them and turn to walk away
DonЂ™t shoot someone tomorrow that you can shoot today
Time to end the praying
Listen what theyЂ™re saying
가사 번역
기근은 기근이 될 것이며,연회는 연회가 될 것입니다
어떤 사람들은 겨울을 궁전에서 보내고,어떤 사람들은 담요로 보낸다
DonЂ™t wag 그들에 손가락을 멀리 걸어
당신이 오늘 촬영할 수 내일 사람을 촬영
기도를 끝낼 시간
무슨 말을 하는지 들어봐요.
무릎 꿇어
당신은 당신의 손가락이 아픈 때까지 손가락을 흔들 수 있습니다
더 이상 흔들 때까지 머리를 흔들어
바우처는 포퍼스가 될 것이며,은행은 은행가가 될 것입니다
항아리에 있는 어떤 자신의 페니,어떤 자신의 유조선
내일이 오늘 우리 것이 될 수있는 것처럼 보일 수 있습니다
우리가 기도하기 위해 무릎에서 내리면 슬픔이 더 이상 필요하지 않습니다
기도를 끝낼 시간
무슨 말을 하는지 들어봐요.
무릎 꿇어
당신은 당신의 손가락이 아픈 때까지 손가락을 흔들 수 있습니다
더 이상 흔들 때까지 머리를 흔들어
국가는 국가가 될 것이며,국경은 국경이 될 것입니다
어떤 이들은 전쟁에서 가족을 잃었고 어떤 이들은 명령을 받았다
DonЂ™t wag 그들에 손가락을 멀리 걸어
당신이 오늘 촬영할 수 내일 사람을 촬영
기도를 끝낼 시간
무슨 말을 하는지 들어봐요.