The Housemartins — Me And The Farmer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Housemartins의 노래 "Me And The Farmer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and the farmer get on fine
Through stormy weather and bottles of wine
If I pull my weight he’ll treat me well
But if I’m late he’ll give me hell
And thought it’s all hard work no play
Farmer is a happy crook
Jesus hates him everyday
'Cause Jesus gave and farmer took, took
Won’t he let you go?
(Probably no)
Won’t he let you go?
(Probably no)
Why does he treat you so?
(I just don’t know)
Why does he treat you so?
(I just don’t know)
Me and the farmer like brother, like sister
Getting on like hand and blister
Me and the farmer
He’s chopped down trees, planted trees
And helped the countryside to breathe
Ripped up fields, bullied flocks
And worked his workers right around the clock
It may seem strange but he’d admit
Intentions aren’t exactly true
And through God loves his wife a bit
He hates the farmer through and through, through
Won’t he let you go?
(Probably no)
Won’t he let you go?
(Probably no)
Why does he treat you so?
(I just don’t know)
Why does he treat you so?
(I just don’t know)
Me and the farmer like brother, like sister
Getting on like hand and blister
Me and the farmer
All things bright and beautiful
All creatures great and small
All we’ve got is London Zoo
'Cause farmer owns them all
Won’t he let you go?
(Probably no)
Won’t he let you go?
(Probably no)
Why does he treat you so?
(I just don’t know)
Why does he treat you so?
(I just don’t know)
Me and the farmer like brother, like sister
Getting on like hand and blister
Me and the farmer
Me and the farmer
Me and the farmer
가사 번역
나랑 농부는 잘 지내고
폭풍우 치는 날씨와 와인 병을 통해
내 몸무게만 당기면 잘 대해주겠지
하지만 만약 내가 늦는다면 그는 나에게 지옥을 줄 것이다
그리고 그것은 모든 노력 더 플레이 없다고 생각
농부는 행복한 사기꾼입니다
예수님은 매일 그를 싫어하십니다.
왜냐면 예수님이 주신 농부가 가져가서
보내주지 않으실까요?
(아마 아니오)
보내주지 않으실까요?
(아마 아니오)
왜 그가 당신을 그렇게 대합니까?
(난 그냥 몰라)
왜 그가 당신을 그렇게 대합니까?
(난 그냥 몰라)
나와 형제 같은 농부,자매 같은
손 및 물집 같이 위에 얻기
나와 농부
그는 나무를 잘게 잘리고 나무를 심었습니다
그리고 시골이 숨을 쉴 수 있도록 도왔습니다
들판을 찢고,뭉개진 무리
그리고 바로 시계 주위에 그의 노동자를 일했다
그것은 이상하게 보일 수도 있지만 그는 인정할 것입니다
의도는 정확히 사실이 아닙니다.
그리고 하나님을 통해 그의 아내를 조금 사랑합니다
그는 농부를 통해 그리고 통해,을 통해 싫어
보내주지 않으실까요?
(아마 아니오)
보내주지 않으실까요?
(아마 아니오)
왜 그가 당신을 그렇게 대합니까?
(난 그냥 몰라)
왜 그가 당신을 그렇게 대합니까?
(난 그냥 몰라)
나와 형제 같은 농부,자매 같은
손 및 물집 같이 위에 얻기
나와 농부
밝고 아름다운 모든 것
크고 작은 모든 생물
런던 동물원만 있으면 돼
농부가 다 소유하고 있으니까
보내주지 않으실까요?
(아마 아니오)
보내주지 않으실까요?
(아마 아니오)
왜 그가 당신을 그렇게 대합니까?
(난 그냥 몰라)
왜 그가 당신을 그렇게 대합니까?
(난 그냥 몰라)
나와 형제 같은 농부,자매 같은
손 및 물집 같이 위에 얻기
나와 농부
나와 농부
나와 농부