The Human Abstract — The Path 가사 및 번역
이 페이지에는 The Human Abstract의 노래 "The Path"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To hit the mark, to bring the rain, to take a climb, the path to fame.
I sat dreaming alone, then it came out of nowhere, An all too familiar voice
with a false face: the voice of the jealous.
It’s less than encouraging.
The walls have been closing in.
Though in droves the masses came, years from now they’ll say: From the way out
from the way out, fools rushing over the hills, there to watch him fall.
And there amidst a sleeplessnight it came to me: Endurance, endurance,
it came to me.
Now nothing can stop me or keep me in line.
Get out of the way as I take to the sky.
It’s hard to discern all the motives I see.
One thing’s for sure, when the crowds have dispersed and forgotten me,
And forgotten their dreams, I’ll still be all that I am I am more than just a clown for you.
Hear me, and know it to be true.
가사 번역
낙인을 치고,비를 가져오고,등반을 하며,명성의 길로 인도합니다.
나는 혼자가 꿈을 앉아,그것은 갑자기 나온 모든 너무 익숙한 목소리
질투의 목소리:거짓 얼굴과 함께.
그것은 격려 이하이다.
벽이 닫혔어요
비록 떼를 지어 대중에 몇 년이 지났지만,지금부턴 그들은 말할 것이다:출구에서
밖으로 길에서,바보는 언덕 위로 돌진,거기에 그를 가을 볼 수 있습니다.
그리고 그것은 나에게 온 평일의 밤 가운데 거기에:지구력,지구력,
그것은 나에게 온.
이제 아무것도 나를 막을 수 없다 또는 라인에 저를 유지합니다.
내가 하늘을 가로지르는 동안 비켜
내가 보기에 모든 동기를 식별하기가 어렵습니다.
한 가지는 확실히 군중이 분산되어 나를 잊어 버린 경우,
그리고 그들의 꿈을 잊어 버려,난 여전히 내가 당신을 위해 단지 광대보다 더 오전 모든 것입니다.
내 말 듣고 그것이 사실 알고있다.