The Human League — Never Again 가사 및 번역

이 페이지에는 The Human League의 노래 "Never Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll miss your naked body
I’ll miss your mind
Human beings learn to miss
The things they leave behind
Another romance broken
It’s time to go Too late to contradict
What we already know
Closed my eyes to the truth
And the lies never again
Won’t ask why, don’t reply
I’ll just say, never again
Time tells
Your heart compels
Never again
Never take a chance again
Time tells
Your heart compels
Never again
Never break a heart again
(Never again, never again)
But until then
(Never again, never again)
Never again
(Never again, never again)
(Never again, never again)
I knew, I couldn’t keep you
I knew the score
I know, I’m surplus
To the life you’re looking for
Though nothing lasts forever
Still hope remains
We never go back to The way we were before
From now on to the end
Won’t pretend, say it again
Won’t commit, won’t submit
'Til I know never again
Time tells
Your heart compels
Never again
Never take a chance again
Time tells
Your heart compels
Never again
Never break a heart again
Woman
Runaway woman
Never again
(Woman)
Oh, my woman
Woman
Runaway woman
Never again
(Woman)
Oh my woman
Never again
Never break a heart again
Time tells
Your heart compels
Never again
Never take a chance
Time tells
Your heart compels
Never again
Never break a heart again
(Never again, never again)
But until then
(Never again, never again)
Never again
(Never again, never again)
Never again
(Never again, never again)

가사 번역

나는 당신의 알몸 몸을 그리워합니다
나는 당신의 마음을 그리워 할 것이다
인간의 배우 미스
그들이 뒤에 남겨 두는 것
또 다른 로맨스 깨진
그것은 모순 너무 늦게 갈 시간이다
우리가 이미 알고있는 것
진실을 향해 눈을 감고
그리고 다시는 거짓말하지 않는다
왜,대답하지 않는 질문하지 않을 것입니다
나는 결코 다시 말하지 않을 것이다
시간은 말한다
당신의 심장은 강박
결코 다시
다신 기회를 주지 마
시간은 말한다
당신의 심장은 강박
결코 다시
다시는 마음을 아프게 하지 마
(결코 다시,결코 다시)
그러나 그때까지
(결코 다시,결코 다시)
결코 다시
(결코 다시,결코 다시)
(결코 다시,결코 다시)
난 당신을 지킬 수 없었다,알고 있었다
나는 점수를 알고 있었다
알아,나는 흑자 야
당신이 찾고 있는 삶에
아무것도 영원히 지속 없지만
여전히 희망은 남아 있습니다
예전으로 돌아갈 순 없어
이제부터 끝까지
다시는 그런 척 하지마.
커밋하지 않으며 제출하지 않습니다
다시는 모를 때까지
시간은 말한다
당신의 심장은 강박
결코 다시
다신 기회를 주지 마
시간은 말한다
당신의 심장은 강박
결코 다시
다시는 마음을 아프게 하지 마
여자
뜻가출 여자,도망 여자
결코 다시
(여자)
오,내 여자
여자
뜻가출 여자,도망 여자
결코 다시
(여자)
오 나의 여자
결코 다시
다시는 마음을 아프게 하지 마
시간은 말한다
당신의 심장은 강박
결코 다시
결코 기회를
시간은 말한다
당신의 심장은 강박
결코 다시
다시는 마음을 아프게 하지 마
(결코 다시,결코 다시)
그러나 그때까지
(결코 다시,결코 다시)
결코 다시
(결코 다시,결코 다시)
결코 다시
(결코 다시,결코 다시)