The Humms — LSD is Evil! 가사 및 번역

이 페이지에는 The Humms의 노래 "LSD is Evil!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me and my friend was out one night
and we were tripping on LSD
about 11 o’clock my friend turned to me and said
«There's somewhere I gotta be»
I didn’t ask where or where to go but she said «I'll drive from here»
and I said «Oh.Okie Dokie» and we sped off into the night
She took those turns at 95
but it felt like 43
and I was freaking out as anyone could see
cause that’s just something that you do when you’re on LSD
but see it’s not the speed that was freaking me out
because i drive fast all the time
but there was a little unicorn in the back seat of my car
Well my friend she just got all freaked out
and she let go of the wheel
then my car took off and started driving itself
as it jumped off the edge of this one big hill
We were in the air for atleast 12 minutes
and it gave us a chance to see what is really in us then we hit some pine trees that were hanging from some purple clouds
(Spoken)
well sooner or later we had to come down
and when we did, we were right in the middle of town
we had found a good place to park in the middle of that fountain apparently
then I started to yell like I was drunk
but had happened was that there was a sea monster in the trunk.
and I opened the door and fell right into the foot of water
we’ll under there was lots of things
like 2000 pennies and a phony diamond ring
but the thing that scared me the most was this one eyed snake
after discovering that my zipper was down
I fixed myself and tried to get out of town
I think my friend had took off with my car some time ago
I stopped for a minute to admire the lights
they looked odd and blue like no other lights
and that’s when I realized that those were the lights
of the Royston City Police Department.
apparently they had seen the whole damn thing
and thought it was very interesting among other things
and they even gave me a chance to try and explain myself
I pulled out my watch and I did a little dance
and before I knew it they were in a trance
and I thought. if I was going to run, now’s the time.
So I took off down this little back street
dodging yellow midgets and gigantic feet
and after a while I saw a light at the very end
and sooner than later something became very clear
and this little chipmunk said «Son have nothing to fear»
and I know that real cause I ain’t never never seen that before
Well me and my friend was out one night
and we were tripping on LSD
about 11 o’clock my friend turned to me and said
«There's somewhere I gotta be»
I didn’t ask where to or where to go but she said «I'll drive from here»
and I said «Oh Okie Dokie»
and we sped off into the night
Well I made it home about 8am
and I passed out on the couch
I was tired as hell as anyone could see
I don’t think I’m gonna take no more LSD
You see normal stuff
don’t really freak me because I see that all the time
But that itty bitty drug will really
Open up your mind.
Oh yeah

가사 번역

나와 내 친구는 어느 날 밤 밖으로이었다
그리고 우리는 LSD 에 트립을했다
약 11 시 내 친구가 나에게 돌아 서서 말했다
"내가 있어야 할 곳이 있습니다»
어디로 가는지,어디로 가는지 물어보지 않았지만 그녀는"나는 여기에서 운전할 것이다"고 말했다»
그리고 나는"오.오키 독키"그리고 우리는 밤에
그녀는 95 에서 그 회전을 했다
그러나 43 같은 느낌
그리고 나는 누군가가 볼 수 있듯이 놀랐다
외상 후 스트레스 때 하는 일이잖아
그러나 그것은 나를 놀라게 한 속도가 아니라는 것을 알 수 있습니다
나는 빠른 모든 시간을 운전하기 때문에
내 차 뒷좌석에 유니콘이 있었어
내 친구가 기겁해서
그리고 그녀는 바퀴를 놓았다
그리고 내 차를 벗고 자신을 운전하기 시작했다
이 하나의 큰 언덕의 가장자리에서 뛰어 내리면서
우리는 12 분 동안 공기 있었다
고 그것은 우리에게 기회가 무엇을 보고 정말 우리에서 그런 다음 우리는 일부 소나무 나무에 매달려서 자주색 구름
(음성)
잘 조만간 우리는 내려 와야했습니다
그리고 우리가했을 때,우리는 바로 마을 한가운데에 있었다
그 분수 한복판에 주차할 좋은 장소를 찾았는데
술에 취해있는 것처럼 소리 지르기 시작했어요
하지만 일어났던 건 트렁크에 바다 괴물이 있었다는 거야
그리고 나는 문을 열고 바로 물 발으로 떨어졌다
우리는 아래에 많은 것들이 있었다
2000 페니와 가짜 다이아몬드 링처럼
하지만 나를 가장 두려워하는 것은 이 한 눈의 뱀이었습니다
내 지퍼가 다운 된 것을 발견 한 후
내 스스로 고쳤고 마을에서 나가려고 했어
내 친구가 몇 시간 전에 내 차로 도망친 것 같아
나는 빛을 감상 할 분 동안 멈춰 섰다
그들은 다른 조명처럼 이상하고 푸른 보였다
그 때 깨달았죠
로이스톤 시 경찰서.
분명히 그들은 전체 빌어 먹을 일을 보았다
그리고 그것은 다른 것들 사이에 매우 흥미로운 생각했다
그리고 그들은 심지어 나에게 자신을 설명하려고 할 수있는 기회를 주었다
시계를 꺼내서 춤을 췄어요
그리고 내가 알기도 전에 그들은 트랜스했다
그리고 나는 생각했다. 내가 도망치려 했다면 지금이 기회야
그래서 이 뒷길을 내려가
노란 난쟁이 및 거대한 발을 피하고
그리고 잠시 후 나는 아주 마지막에 빛을 보았다
그리고 조만간 뭔가 매우 분명 해졌다
이 작은 다람쥐는"아들은 두려워 할 것이 없다"고 말했다»
그리고 나는 그 사실을 결코 전에 보지 못했기 때문에 결코 알지 못한다
그럼 나와 내 친구가 어느 날 밤 밖으로이었다
그리고 우리는 LSD 에 트립을했다
약 11 시 내 친구가 나에게 돌아 서서 말했다
"내가 있어야 할 곳이 있습니다»
어디로 가는지 어디로 가는지 물어보지 않았는데 그녀는"여기서 운전할게"라고 했어요»
그리고 나는 말했다"오 좋아 독키»
그리고 우리는 밤에 떨어져 침을 뱉었다
그럼 난 집에 약 8 오전 만든
소파에서 기절했어요
난 누구보다도 피곤했어
소녀시대 따위 안 먹을 것 같아
당신은 정상적인 물건을 참조하십시오
내가 그 모든 시간을 볼 수 있기 때문에 정말 나를 놀라게하지 마십시오
그러나 이티 비티 약물은 정말 것입니다
마음을 열어
오,그래