The Hype Theory — If You're Going Down (I'm Going Down with You) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hype Theory의 노래 "If You're Going Down (I'm Going Down with You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look up i’m gonna make it clear
Pick yourself up off the floor
And do your worst i kinda like the fear
But if you’re going down i’m going with you
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
Stand up i didn’t make it clear
Did you not want so much more?
And take my hand we’ll draw a line together
But if you’re going down i’m going with you
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
What’s so good about drowning in your sorrow
You bury it too dig it up tomorrow X2
I’m a mess i can’t be in my head
In this skin, in our home
I can’t take it no more
Do you love what you see?
what you’re doing to me?
I’m alive, i’m alive, i’m alive, i’m alive X2
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
What’s so good about drowning in your sorrow
You bury it too dig it up tomorrow
Look up i’m gonna make it clear…
가사 번역
봐,내가 확실히 할게
바닥에 자신을 픽업
그리고 당신의 최악을 할 나는 좀 공포를 좋아한다
하지만 당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야
오늘 밤 소원을 빌게
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
난 안 괜찮아
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
일어서,나는 그것을 분명히하지 않았다
당신은 너무 많은 것을 원하지 않았다?
그리고 내 손을 잡고 우리는 함께 선을 그을 것입니다
하지만 당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야
오늘 밤 소원을 빌게
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
난 안 괜찮아
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
슬픔에 빠져 죽는게 뭐가 그리 좋을까
당신은 너무 그것을 파고 내일 2 배 묻어
난 엉망이야 내 머릿속에 있을 수 없어
이 피부,우리 집에서
나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
당신은 당신이 보는 것을 사랑합니까?
나한테 무슨 짓을 하는 거야?
나는 살아 있어요,난 살아 있어요,난 살아 있어요,난 살아 2 배
오늘 밤 소원을 빌게
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
오늘 밤 소원을 빌게
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
난 안 괜찮아
(당신이 내려가는 경우에 나는 당신과 함께 갈거야)
슬픔에 빠져 죽는게 뭐가 그리 좋을까
당신은 너무 그것을 파고 내일 묻어
봐,내가 확실히 할게…