The Icarus Account — Take It or Leave It 가사 및 번역
이 페이지에는 The Icarus Account의 노래 "Take It or Leave It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can take it or leave it she said
Let’s just make or break this thing right here and right now
Cause you’ve already broken my heart
And I’ve already made up my mind
Love is a treasure that we both have yet to find
Oh my love somehow we’ve given up we’ve given up already
Oh this love we found has disappeared it’s disappeared already
How can we get back to where the love we had was all we’d ever need
You’re all I need
So please don’t leave
There’s a place we used to stay
At the beach in the early days
We would laugh and talk of growing old
As the waves trickled up to our toes
But you’re already tired of talk
And I already forgot how to laugh
Love is an ocean and we’re both on separate coasts
I can take it or leave it she said
Her bags were packed and by the door
And tears were falling on the floor
Please would you unpack your things
I said as I fell to my knees
Love is an arrow and its piercing you and piercing me and piercing us all
This is me this is me with my heart on my sleeve
Saying please darling please darling please just don’t leave
You know yes you know that I need this
So let’s carefully pick up the pieces
I can take it or leave it right here and right now
가사 번역
나는 그것을 가져갈 수있다 또는 그녀가 말했다 남길 수 있습니다
그냥 지금 바로 여기 이것을 만들거나 깰 수 있습니다
넌 이미 내 마음을 아프게 했으니까
난 이미 결정을 내렸어
사랑은 우리 둘 다 아직 찾지 못한 보물이야
오,내 사랑은 어떻게 든 우리는 이미 포기했습니다 포기했습니다
오,우리가 발견 한이 사랑은 이미 사라졌다
우리가 가진 사랑이 우리가 이제까지 필요로했던 전부인 곳에 우리는 어떻게 돌아갈 수 있는가
당신은 내가 필요한 모든 것
그러니 가지 마
우리가 머물던 곳이 있어
이 해변은 초창기
우리는 웃고 오래된 성장에 대해 이야기 할 것입니다
파도가 우리 발가락으로 흘러가면서
하지만 당신은 이미 이야기의 피곤
그리고 나는 이미 웃는하는 방법을 잊어 버렸습니다
사랑은 바다입니다 우리는 모두 별도의 해안에있어
나는 그것을 가져갈 수있다 또는 그녀가 말했다 남길 수 있습니다
그녀의 가방은 포장 및 문으로했다
그리고 눈물은 바닥에 떨어지는했다
짐 좀 푸세요
무릎 꿇고
사랑은 화살과 그 피어싱과 나를 관통하고 우리 모두를 관통합니다
이 날 내 소매에 내 마음을 가진 나입니다
제발 그냥 가지 마
당신은 내가 이것을 필요로한다는 것을 알고 있습니다
그래서 조심스럽게 조각을 데리러 보자
지금 당장 여기다 두고 갈 수도 있어