The Icarus Line — Sea Sick 가사 및 번역
이 페이지에는 The Icarus Line의 노래 "Sea Sick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the hardest thing to say
I think about it night and day
How I fucked up and I need you to stay
That’s the last thing I want to do Kill myself instead of you
It’s so sad that one of us should lose
All our messed up friends can’t say
Why we’ve thrown our love away
Feeling so far it pulls my head to the floor
Not thinking anymore
Gotta lose myself
God forget about it It’s getting harder every night
To do the things I know are right
'Cause I’m fucked up, and I’m out of my mind
Hold me close and then you tie me down
Tonight’s fine girl is the finest around
Feeling so fucked, I put my hands to the floor and pray
She gotta lose herself
God forgot about her
She gotta lose herself
God forgot about her
It’s all wine and roses
Whine all the time. Bye.
가사 번역
이 말을 가장 어려운 일이다
나는 밤낮 그것에 대해 생각
내가 어떻게 망쳤는지 그리고 넌 여기 있어야 해
그게 내가 너 대신 자살하고 싶은 마지막 일이야
우리 중 하나가 지면 너무 슬프다
우리의 모든 엉망 친구는 말할 수 없다
왜 우리는 우리의 사랑을 버렸는가
지금까지 느낀 건 내 머리를 바닥으로 끌어당기는 거야
더 이상 생각하지
나 자신을 잃어야 해
하나님은 그것에 대해 잊지 그것은 매일 밤 점점 더 힘들어 지고있다
내가 아는 것들을 할 권리
난 다 망쳤으니까 이제 신경도 안 써
날 꽉 잡고 묶어줘
오늘 밤엔 괜찮은 여자가 최고야
너무 엿 느낌,나는 바닥에 내 손을 넣어기도
그녀는 자신을 잃게
하나님은 그녀에 대해 잊어 버렸습니다
그녀는 자신을 잃게
하나님은 그녀에 대해 잊어 버렸습니다
그것은 모든 와인과 장미입니다
항상 우는 소리. 안녕히 계세요