The Icicle Works — Woman On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Icicle Works의 노래 "Woman On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s food in the kitchen
And there’s money in the bank,
A dog in the backyard, two fishes in a tank,
Cable television and a library full of books,
A sportscar by the front door,
A pop song full o’hooks
There’s whiskey in the cupboard
And there’s vodka in a glass,
Sunshine in the sunroom,
Four different types of grass,
You can take it with you,
You can leave it all behind,
It doesn’t mean a thing to me,
I got a woman on my mind
I got a woman on my mind
I wish I’d never hurt her,
She took so long to find.
I got a woman on my mind,
And there’s nothing like a woman’s touch
When you’re in a bind…
There’s music on the tape deck,
And there’s good things to enjoy,
Children playin' in the park,
A girl for every boy,
Summer came round early
And they say it’s leavin late,
Roll on sweet September,
I’m resigned unto my fate,
There’s nothing you could tell me That I think I wanna hear,
Don’t y’know it hurts like hell,
D’ya need another beer?
The memory of her sugar kisses,
Fill me up inside,
Runs around like china white,
I got a woman on my mind
가사 번역
부엌엔 음식이 있어
그리고 은행에 돈이 있습니다,
뒷마당에 개가 한 마리 탱크 한 마리,
케이블 tv 와 책으로 가득 찬 도서관,
현관에 의해 스포츠카,
팝송 풀 오훅스
찬장에 위스키가 있어
그리고 유리에 보드카가있다,
일광 욕실 햇빛,
잔디의 네 가지 유형,
당신은 당신과 함께 그것을 걸릴 수 있습니다,
당신은 뒤에 모든 것을 남길 수 있습니다,
나한테 아무 의미도 없어,
내 마음속에 여자가 있어
내 마음속에 여자가 있어
그녀를 해치지 않기를 바래요,
그녀는 찾기 위해 너무 오래 걸렸다.
내 마음속에 여자가 있어,
그리고 여자의 손길이 닿지 않는
묶여있을 때…
테이프덱에 음악이 있어,
그리고 즐길 수있는 좋은 일이있다,
어린이 놀이'공원,
모든 소년에 대한 소녀,
여름은 일찍 왔습니다
그리고 그들은 늦은 도약 말한다,
롤 달콤한 9 월,
나는 나의 운명에 사임했다,
내가 듣고 싶은 말을 해줄 수 있는 건 없어,
지옥같이 아프다는 거 몰라?,
맥주 더 드릴까요?
그녀의 설탕 키스의 기억,
나를 안으로 채워라.,
중국 백색 같이 주변에 달립니다,
내 마음속에 여자가 있어