The Inbreds — Derailleur 가사 및 번역

이 페이지에는 The Inbreds의 노래 "Derailleur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well now, I’ve tried everything to make you notice me
save shaving off my body hair like Salvador Dali
You bring that bike on over here, your dad’s best _______
I’m going to eat this raw two wheeler, and my plans, they won’t be spoiled
Now I’m afraid about eating plates and station wagons too
but I know that I must ride before I fly
Now I’m not making promises, excuse me if I do,
but you know I’d eat a tractor for you
The derailleur’s stuck in my throat, the chain wheel’s still to go
The tires weren’t the easy part, the rubber won’t pass through
The spokes, they were so sharp and hard, I’m bleeding where they scraped
I don’t think I can go on like this, you know, I must not be in shape
Now, I meant to astonish you with my amazing physical feat,
not for you to throw a lump of dirt on my grave
Now if you see a bike rider, please remember me
You know I meant well if I could not be safe

가사 번역

이제 모든 걸 시도해봤어 널 알아차리려고
살바도르 달리처럼 내 몸 머리를 면도 저장
자전거 타고 여기 와 _______
나는이 원시 두 휠러을 먹을거야,내 계획은,그들은 버릇되지 않습니다
지금은 너무 접시와 역 마차를 먹는 것에 대해 두려워
하지만 난 내가 비행하기 전에 타고해야한다는 것을 알고
지금은 약속하지 않을거야,내가 할 경우 실례합니다,
그러나 당신은 내가 당신을 위해 트랙터를 먹을 것 알고있다
탈선기가 내 목에 걸렸어 체인 휠은 아직 갈 거야
타이어는 쉬운 부분이 아니었고,고무는 통과하지 않을 것입니다
그 숟가락은 너무 날카로웠고 단단했어,난 그들이 긁힌 곳에서 피를 흘리고 있어
이런 식으로 할 수 있을 것 같진 않아요
지금,나는 나의 놀라운 물리적 묘기로 당신을 놀라게 의미,
내 무덤에 흙덩어리를 던지면 안 돼
이제 자전거 라이더를 볼 경우,저를 기억하시기 바랍니다
당신은 내가 안전 할 수없는 경우 잘 의미 알고