The Incredible String Band — Mercy I Cry City 가사 및 번역
이 페이지에는 The Incredible String Band의 노래 "Mercy I Cry City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since you got me here I see you’re trying to steal my soul
You’re army’s trying so very hard to find for me a goal
But where’s your quiet pastures where there’s time for me to be
Nothing else but what I am that’s what you seem scared to see
You cover up your emptiness with brick and noise and rush
Oh I can see and touch you but you don’t owe reality much
Have mercy I cry city you’re all upon my mind
Sometimes I think you keep forgetting that you don’t know me Mercy I cry city you’re all upon my mind
Send another carriage chugging down your chokey tube
I hope it makes you happy 'cause it don’t do my health much good
You slowly killing fumes now squeeze the lemon in my head
Make me know just what it’s like for a sin drenched christian to be dead
Ah show me your glitter and your flashing neon light
You see I think that only the sun knows how to be quietly bright
Have mercy I cry city you’re all upon my mind
Sometimes I think you keep forgetting that you don’t know me Mercy I cry city you’re all upon my mind
Hey, city, what you been doing?
All these years what you been doing?
Who would believe that what you been doing
Would make such a ruin of you?
가사 번역
날 여기 데려왔을 때부터 내 영혼을 훔치려고 하는 걸 봤어
당신은 내게 목표를 찾기 위해 매우 열심히 노력하고 있습니다
하지만 당신의 조용한 목초지는 제가 있을 시간이 있는 곳이죠
그 외에는 아무것도 없어.하지만 난 그게 네가 두려워하는 것 같아.
당신은 벽돌과 소음 및 러시와 공허함을 은폐
오,나는 당신을 볼 수 있고 만질 수 있지만 현실을 많이 빚지지는 않습니다
자비를 베풀어 주옵소서
가끔 네가 자꾸 잊는 것 같아 내가 도시를 울게 하는 자비를 몰라
당신의 초키 튜브를 걷 겠죠 다른 마차를 보냅니다
내 건강도 별로 안 좋으니까 네가 행복하길 바라
연기를 천천히 죽이고 레몬을 내 머리에 쥐어 짜서
죄에 흠뻑 빠진 기독교인이 죽는다는 게 어떤 기분인지
아 나에게 당신의 반짝임과 깜박이는 네온 빛을 보여주십시오
당신은 내가 단지 태양이 조용히 밝은 방법을 알고 있다고 생각 참조하십시오
자비를 베풀어 주옵소서
가끔 네가 자꾸 잊는 것 같아 내가 도시를 울게 하는 자비를 몰라
이봐,시,뭐하고 있었어?
그동안 뭐하고 있었어?
누가 당신이 무엇을하고 있었는지 믿을 것
이렇게 파멸시켜줄까?