The Incredible String Band — Swift As The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Incredible String Band의 노래 "Swift As The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For my delight
Swift as the wind flies
His chariot and wings
Shine in the light of a thousand suns
For he comes from the land of no night
He comes from the land of no night
There is no land
The night is all around my child
You must stop imagining all this
You must stop imagining all this
For your own good
Why don’t you go with the rest and play downstairs
Closing my eyes
I see him so clear
The blood on his sword
Flashes so bright as it Falls to the skulls by his feet
But his eyes they know all things
His eyes they know all
There is no blood
No-one knows all my child
You must stop imagining all this
You must stop imagining all this
For your own good
Why don’t you go with the rest and play downstairs
Swift as the wind
Stay if you will now
Seeing you again will be in your castle so fair
But I make take some time on the way
And I may spend some time downstairs
가사 번역
나의 기쁨을 위해
스위프트 바람 파리
그의 전차와 날개
천개의 태양이 비추는 빛
밤도 없는 땅에서 오셨어
그는 밤의 땅에서 온다
땅은 없다
이 밤 내 아이 주위에있다
이 모든 걸 그만 상상해
이 모든 걸 그만 상상해
너의 자신의 이익을 위해
가서 아래층에 놀아
내 눈을 감고
나는 그를 너무 명확하게 참조하십시오
칼에 묻은 피
이 그의 발에 의해 두개골에 폭포로 너무 밝은 깜박입니다
그러나 그의 눈은 모든 것을 알고있다
그의 눈은 그들이 모두 알고
피가 없어
아무도 내 아이를 다 몰라
이 모든 걸 그만 상상해
이 모든 걸 그만 상상해
너의 자신의 이익을 위해
가서 아래층에 놀아
바람의 스위프트
만약 당신이 지금 머물
당신을 다시 보는 것은 당신의 성에 너무 공정 할 것입니다
하지만 가는 길에 시간이 좀 걸릴 것 같아
그리고 아래층에서 시간을 보낼 수도 있어요