The Incredible String Band — When The Music Starts To Play 가사 및 번역
이 페이지에는 The Incredible String Band의 노래 "When The Music Starts To Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my life and it’s been a short one;
I’ve met the happy and the sad together.
I chased the soft warm air that flew before me,
And through the storm on wings of love,
the song of life bore me.
And when the music starts to play let e be around, (I said)
When the music starts to play let me be around.
Oh, can’t you see how my heart soars high,
When I hear that music.
When the music starts to play let me be around.
When sadness lays his cold fist on my shoulder,
And pushes me in icy waters drowning,
The gentle hand of music lifts me smiling,
And through these sounds my heart takes bounds,
I happy am.
가사 번역
평생동안 너무 짧았어;
나는 행복과 슬픔을 함께 만났다.
나는 나 전에 날아 부드러운 따뜻한 공기를 쫓아,
그리고 사랑의 날개에 폭풍을 통해,
삶의 노래는 나를 지루하게.
음악이 재생 시작할 때 그리고,(나는 말했다)
음악이 틀어지기 시작하면
오,내 심장이 얼마나 높이 솟는지 모르겠어?,
내가 그 음악을들을 때.
음악이 틀어지기 시작하면
슬픔은 내 어깨에 그의 차가운 주먹을 낳는 때,
그리고 날 얼어붙은 물에 빠지게 만든다.,
음악의 부드러운 손은 나에게 미소를 리프트,
그리고 이 소리를 통해 나의 심혼은 범위를 가지고 갑니다,
나는 행복하다.