The Incredible String Band — White Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 The Incredible String Band의 노래 "White Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who among you has not laid his head
beneath some holy awning
Would think that such a night of tortured travelling
Could bring such a glory morning
And feel his heart sucked to his head
His head so wide that all life says
Has room to live and breathe and have its being — and more
For such a scene of beauty
For such a scene of beauty
encompasses
See the white bird on the water
In beauty calm and still
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird,
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird,
See he watches the white bird
of the morning
White bird, white bird,
See he watches the white bird
of the morning
White bird, white bird,
Warm in his ecstasy
A shimmering gentle backward fall
He leaves his body there so small and mirror black against the sun
With deities for strength
He sees his body wracked with pain
And hears his voice so stained with sadness deep
It asks the day to weep away
Loved her so strong now
She is gone
My heart will break for ever
Sun and moon change around
Me the games seem so strange
Walk in the light
I shall never
Walk in the light
I will never
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird,
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird,
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird,
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird,
Speak to me with your beauty
oh white bird of the morning
Oh he cried Oh he cried
But stopped
short
Seeing not water but ice
death not life
dead white bird dead white bird
Walking onward every day
Sunshine in our faces
Sun knows what goes on below
But still our faces graces
No disgraces
No distastes
Nothing wasted at all
White bird, white bird, white bird
Of the morning
White bird, white bird
가사 번역
누가 당신 사이에 그의 머리를 마련하지 않았습니다
어떤 거룩한 천막 아래
고문 여행 같은 밤 생각
그런 영광의 아침을 가져올 수 있습니다
그리고 그의 마음은 그의 머리에 빨려 느낌
그의 머리는 너무 넓은 모든 인생은 말한다
그리고 더—살고 호흡하고 그 존재를 가질 공간이 있습니다
이런 아름다움을 위한 장면
이런 아름다움을 위한 장면
포함
보 이 흰색 새 에 이 물
에서 아름다움 조용하고 여전히
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새,
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새,
보 그 시계 이 흰색 버드
의 아침
백색 새,백색 새,
보 그 시계 이 흰색 버드
의 아침
백색 새,백색 새,
따뜻한 그의 엑스터시
반짝이는 부드러운 뒤로 가을
그는 너무 작은 거기에 자신의 몸을 잎과 태양에 대한 검은 거울
힘을 위한 신으로
그는 그의 몸이 고통으로 짜여진 것을 봅니다
그리고 그의 목소리가 너무 깊은 슬픔으로 얼룩 졌다 듣고
이 날 멀리 눈물을 묻는다
지금 그녀를 너무 강한 사랑
그녀는 사라 졌어요
내 마음은 영원히 깰 것이다
태양과 달 주위에 변화
나 게임은 너무 이상한 것 같다
빛을 걷다
나는 결코
빛을 걷다
나는 결코
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새,
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새,
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새,
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새,
당신의 아름다움을 나에게 이야기
아침의 오 흰색 새
오,그는 울었다 오,그는 울었다
그러나 중지
짧은
물 만 얼음을 보지 않기
죽음이 아닌 삶
죽은 백색 새 죽은 백색 새
매일 안쪽으로 걷기
우리의 얼굴에 햇빛
태양은 아래에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다
하지만 여전히 우리의 얼굴은 우아합니다
불명예 없음
배포판 없음
아무것도 전혀 낭비
백색 새,백색 새,백색 새
의 아침
백색 새,백색 새