The Infamous Stringdusters — Get It While You Can 가사 및 번역
이 페이지에는 The Infamous Stringdusters의 노래 "Get It While You Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a woman out side with her red dress on Giving me cause to recollect my mind
She don’t see me with my torn up blue jeans on Wondering why her good ol' feller ain’t got the time
Better get it while you can
Brother, get it while you can
When I’m home from working I’m a hungry man
I like your biscuits in my gravy ma’am
Before the stores all close get it while you can
When I left home for to make my way
Seeking fortune, what did I find?
My pick-up trucks on blocks, my landlord changed my locks
Got my hat in hand waiting in the welfare line
There’s a rich man thinks I’m out to underhand
Cause my car she don’t shine when I drive
I’ve never drawn a day of vacation time
I got a woman at home, she’ll ease my troubled mind
My motorcycle runs like greased up lightning, son
And I know where the fish are gonna bite all day
My pistol barks like that old bulldog there
I pay my bills, sing my songs and then I draw my pay
가사 번역
빨간 드레스를 입은 여자가 내 마음을 기억해내려고 해
내 청바지가 갈기갈기 찢겨서 날 보지도 않고 왜 좋은 친구 펠러가 시간을 갖지 않는지
당신이 할 수있는 동안 더 나은 그것을 얻을
Brother,당신이 할 수있는 동안 그것을 얻을
일 끝나고 집에 오면 난 배고파
내 육즙에 있는 비스킷이 맘에 드네요
당신이 할 수있는 동안 상점 전에 모든 가까이 그것을 얻을
내가 집을 떠나서
돈을 찾고,나는 무엇을 발견 했는가?
블록에 나의 픽업 트럭,나의 집주인은 나의 자물쇠를 바꾸었다
내 모자를 손에 들고 복지 라인에서 기다리고 있어
부자가 내가 직접 나갔다고 생각해
내 차는 내가 운전할 때 그녀는 빛을하지 않기 때문에
나는 휴가 시간의 하루를 그린 적이 없다
난 집에 여자가 있어,그녀는 내 고생 마음을 편해질 것이다
내 오토바이가 번개처럼 뛰네
하루 종일 물고기가 어디서 물지?
내 권총은 저 늙은 불독처럼 짖어
지폐도 내고 노래도 하고 월급도 내고