The Intruders — I Wanna Know Your Name 가사 및 번역
이 페이지에는 The Intruders의 노래 "I Wanna Know Your Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna know your name
Ooh, you look so good
I wanna know your name
What’s your name, baby
I’d love ya if I could
â€~Cause you’re the kind of girl
That I adore
And you’re the kind of girl
I’ve been looking for
Hey, where do you live
Where do you live, baby
I’d like to take you home
What do I have to give
What do I have to give
To call you on the phone
â€~Cause you’re the kind of girl
That I adore
And you’re the kind of girl
I’ve been looking for
Girl, tell me your name
(I wanna know your name)
Just tell me your name
Please tell me your name
(I wanna know your name)
Ain’t never seen nothin' as sweet as you
(I wanna know your name)
Sitting there in that gray dress, pretty little thing
(I wanna know your name)
â€~Cause I never believed
In love at first sight
But now I know
That it’s alright
Girl, tell me your name
(I wanna know your name)
Please tell me your name
What’s your name
(I wanna know your name)
You look so good, you look so good
(I wanna know your name)
Girl, ain’t never seen nothing like this in my life
(I wanna know your name)
You just look like something I could settle down with
Let me introduce myself, my name is Little Sonny
I drive a little red Volkswagen
I like to go horse back riding
I like all kind of sweets, cupcakes, currants and things like that
This is why I can’t help from noticing you
Just a jazzy, jazzy ol' babe
Come on, can I have this dance
Something as groovy as this, we got to dance
Lord, have mercy
Am I holding you too tight?
Oh, I’m sorry, I’m sorry, excuse me Ain’t gonna get too close
When are you going to tell me your name?
Please tell me your name
I’m just going to have to grab you
And hold you a little closer
â€~Cause, I just got to, Lord, have mercy
(I wanna know your name)
Girl, tell me your name
(I wanna know your name)
Just hold me, just squeeze me
(I wanna know your name)
Girl, tell me your name, you sweet little thing, you
(I wanna know your name)
I could love you, I could love you, I could love you
All night long, all night long, all night long
Listen, what about giving your phone number
And I call you one Saturday afternoon
Perhaps we can go in town, have a little bite to eat
And then maybe, go and take a movie
And afterwards, I’ll just drop you at the, at the doorstep
And give you little kiss
Oh, I just, there’s so many things
That we could do if you just tell me your name
I am not even married, are you married?
Girl, you gotta tell me, tell me, tell me your name
Just wait a minute, don’t leave out the door
Don’t leave me, don’t leave me Just tell, just tell girl
Just wait a minute
가사 번역
네 이름을 알고 싶어
오,너 정말 좋아 보인다.
네 이름을 알고 싶어
이름이 뭐니,자기
내가 할 수 있다면 당신을 사랑합니다
넌 여자니까
내가 좋아한다는 것
넌 여자잖아
내가 찾고 있었어요
야,어디 사니?
어디 사니,자기?
집에 데려다주고 싶어
내가 뭘 줘야하지?
내가 뭘 줘야하지?
전화로 전화
넌 여자니까
내가 좋아한다는 것
넌 여자잖아
내가 찾고 있었어요
네 이름을 말해
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
네 이름을 말해
당신의 이름을 저에게 말하십시오
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
너만큼 달콤한 건 본 적 없어
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
그 회색 드레스에 거기에 앉아,아주 작은 일
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
나는 결코 믿지 않았기 때문에
사랑에 첫눈에
하지만 지금은 알고있다
괜찮아,괜찮아
네 이름을 말해
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
당신의 이름을 저에게 말하십시오
당신의 이름은 무엇입니까
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
정말 좋아보여요,정말 좋아보여요
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
내 인생에 이런 건 처음 봐
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
넌 내가 정착할 수 있는 것처럼 보여
나 자신을 소개하자,내 이름은 작은 소니
나는 조금 붉은 폭스 바겐 드라이브
나는 말을 타고 다시 가고 싶다
나는 모든 종류의 과자,컵 케이크,건포도 및 그런 것들을 좋아합니다
이래서 널 못 알아보는 거야
그냥 재지,재즈 올'베이비
이 춤 좀 춰도 될까요?
이처럼 그루비 뭔가,우리는 춤을 얻었다
주님,자비를 베푸소서
내가 너무 꽉 잡고 있니?
오,죄송해요,죄송해요 너무 가까이 가지 않을게요
언제 당신 이름을 말할거야?
당신의 이름을 저에게 말하십시오
난 그냥 당신을 잡아야 해요
그리고 조금 더 가까이 붙들어 라.
주여,자비를 베푸소서
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
네 이름을 말해
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
꽉 잡아,꽉 잡아
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
딸아,네 이름을 말해 이 귀여운 꼬마야
(나는 당신의 이름을 알고 싶어)
당신을 사랑할 수 있고,당신을 사랑할 수도 있고,당신을 사랑할 수도 있어요
밤새도록,밤새도록,밤새도록
들어봐,전화번호를 주는 건 어때?
그리고 어느 토요일 오후 전화
시내 가서 좀 먹자
그리고 어쩌면,가서 영화를
그리고 그 후에,난 그냥 문앞에 당신을 놓을 게요
그리고 당신에게 작은 키스를
오,난 그냥,너무 많은 것들이
이름만 말해주면 돼
난 결혼도 안 했어,결혼했어?
여자,당신은 말해,말해,나에게 당신의 이름을 말해
잠깐만,문 밖으로 나가지 마
날 떠나지 마 그냥 소녀한테 말하지 마
그냥 잠깐