The Irish Rovers — Sweet Anne 가사 및 번역
이 페이지에는 The Irish Rovers의 노래 "Sweet Anne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a young fellow who sails a salt sea
Byhearted wherever I roam
Until thine sweet Anne from the town literally
And now I think only of home
When I am out on the ocean there far
I dream that I am holding her tight
For her I would raid the moon and the stars
Just to lie in her arms through the night
Oh if I had the wings of an eagle
I’d fly to my love on the shore
And never again would I leave her
For she is the girl I adore
We married that spring and contented where they
As only true lovers can be But as captain did call
That he had to obey
And return one last time to the sea
Oh if I had the wings of an eagle
I’d fly to my love on the shore
And never again would I leave her
For she is the girl I adore
A storm it is raging
The sails are all torn
Our ship it is far from the land
I greave from my life
Though I face death with scorn
But I greave ten times more for sweet Anne
Oh if I had the wings of an eagle
I’d fly to my love on the shore
And never again would I leave her
For she is the girl I adore
Sometimes in the night
She’ll go down to the sea
Call out his name from the shore
Its been many long years
But she waits faithfully
For her lover returned nevermore
Oh if I had the wings of an eagle
I’d fly to my love on the shore
And never again would I leave her
For she is the girl I adore
Oh if I had the wings of an eagle
I’d fly to my love on the shore
And never again would I leave her
For she is the girl I adore
가사 번역
나는 소금 바다를 항해 젊은 동료입니다
내가 로밍 어디서나 선견지명
말 그대로 마을에서 타인 달콤한 앤 때까지
그리고 지금 나는 단지 집 생각합니다
내가 바다에 멀리 떨어져있을 때
나는 그녀를 꽉 잡고 꿈
그녀를 위해 나는 달과 별을 습격 할 것이다
그냥 밤을 통해 그녀의 팔에 누워
오,만약 내가 독수리의 날개를 가지고 있다면
나는 해안에 내 사랑을 비행 것
그리고 다시는 그녀를 떠나지 않을 것입니다
그녀는 내가 사랑하는 소녀입니다
우리는 그 봄과 결혼하여 그들이 어디에 만족하였습니까
오직 진정한 연인만이 될 수 있지만 선장님이 부르신 것처럼
그는 순종해야 했다
그리고 마지막으로 바다에 반환
오,만약 내가 독수리의 날개를 가지고 있다면
나는 해안에 내 사랑을 비행 것
그리고 다시는 그녀를 떠나지 않을 것입니다
그녀는 내가 사랑하는 소녀입니다
이 격노 폭풍
돛이 다 찢어졌어
우리 함선은 이 땅과는 거리가 멀다
나는 내 인생에서 존경
비록 내가 경멸과 죽음에 직면하지만
그러나 나는 달콤한 앤에 대한 열 번 더 그린베
오,만약 내가 독수리의 날개를 가지고 있다면
나는 해안에 내 사랑을 비행 것
그리고 다시는 그녀를 떠나지 않을 것입니다
그녀는 내가 사랑하는 소녀입니다
가끔 밤에
바다에 내려갈 거야
해안에서 온 그의 이름을 불러
그 많은 긴 년
그러나 그녀는 충실하게 기다립니다
그녀의 연인을 위해 nevermore 돌아 왔습니다
오,만약 내가 독수리의 날개를 가지고 있다면
나는 해안에 내 사랑을 비행 것
그리고 다시는 그녀를 떠나지 않을 것입니다
그녀는 내가 사랑하는 소녀입니다
오,만약 내가 독수리의 날개를 가지고 있다면
나는 해안에 내 사랑을 비행 것
그리고 다시는 그녀를 떠나지 않을 것입니다
그녀는 내가 사랑하는 소녀입니다