The Irresponsibles — Break Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The Irresponsibles의 노래 "Break Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met you on a Thursday
Friday, took you home
Well Saturday I’m begging you, baby
Just leave me alone
You’re turning me upside down
Pull me to the ground
When you shake me, shake me
I’m giving you what you need
And I’m begging, please
Don’t break me, break me love
You took me to your bedroom
Threw me to the floor
You left me beaten and broken but I
I still come back for more
You make me feel so dirty
And it feels so right
Well I know you just gonna hurt me when I
Go to see you tonight
You’re turning me upside down
Pull me to the ground
When you shake me, shake me
I’m giving you what you need
And I’m begging, please
Don’t break me, break me
You’re making it feel so good
Like a young girl should
When you take me, take me
I’m giving you what you need
And I’m begging please
Don’t break me, break me love
Woah yeah
You’re turning me upside down
Pull me to the ground
When you shake me, shake me
I’m giving you what you need
And I’m begging, please
Don’t break me, break me
You’re making it feel so good
Like a young girl should
When you take me, take me
I’m giving you what you need
And I’m begging please
Don’t break me, break me love
Love
Love
Love love
Whoa

가사 번역

목요일에 널 만났어
금요일,당신을 집으로 데려갔습니다
토요일에 빌게
그냥 날 내버려둬
날 뒤집어쓰고 있잖아
나를 땅에 끌어
흔들면 흔들어줘
나는 당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 주고 있습니다
이렇게 빌게 제발
날 깨뜨리지 말고 사랑도 깨줘
당신은 당신의 침실로 나를 데려 갔다
바닥에 나를 던졌다
날 두들겨 맞고 망가뜨렸는데
나는 아직도 더 많은 것을 위해 돌아온다
당신은 나를 너무 더러운 느낌
그리고 그것은 너무 잘 느낀다
날 다치게 할 거란 거 알아
오늘 밤에 보자
날 뒤집어쓰고 있잖아
나를 땅에 끌어
흔들면 흔들어줘
나는 당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 주고 있습니다
이렇게 빌게 제발
부러뜨리지 마,부러뜨려줘
기분이 너무 좋아
어린 소녀 처럼 해야 합니다
날 데려가면 날 데려가
나는 당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 주고 있습니다
그리고 제발 부탁이야
날 깨뜨리지 말고 사랑도 깨줘
와우 그래
날 뒤집어쓰고 있잖아
나를 땅에 끌어
흔들면 흔들어줘
나는 당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 주고 있습니다
이렇게 빌게 제발
부러뜨리지 마,부러뜨려줘
기분이 너무 좋아
어린 소녀 처럼 해야 합니다
날 데려가면 날 데려가
나는 당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 주고 있습니다
그리고 제발 부탁이야
날 깨뜨리지 말고 사랑도 깨줘
사랑
사랑
사랑 사랑
우와