The Isley Brothers — Gipsy Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Isley Brothers의 노래 "Gipsy Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The birds of the forest are calling for thee
And the shades and the glades are lonely
Summer is there with her blossoms fair
And you are absent only
No bird that nests in the greenwood tree
But sighs to greet you and kiss you
All the violets yearn, yearn for your safe return
But most of all I miss you
Slumber on, my little gypsy sweetheart
Dream of the field and the grove
Can you hear me? Hear me in that dreamland
Where your fancies rove
Slumber on, my little gypsy sweetheart
Wild little woodland dove
Can you hear the love song that tells you
All my heart’s true love?
The fawn that you tamed has a look in its eyes
That doth say, «We are too long parted»
Songs that are trolled by our comrades old
Are not now as they were light hearted
The wild rose fades in the leafy shades
Its ghost will find you and haunt
All the friends say come, come to your woodland home
And most of all I want you
가사 번역
숲의 새들이 너를 부른다
그리고 그늘과 글레이드는 외롭다
여름에는 그녀의 꽃 박람회가 있습니다
그리고 당신은 결석 만
녹나무 나무에 둥지를 짓는 새가 없다
그러나 당신을 맞이하고 키스 한숨
모든 제비꽃,당신의 안전한 반환을 위해 갈망
그러나 무엇보다도 나는 당신을 그리워
잠,내 작은 집시 연인에
들판 및 그 로브 꿈
내 말 들려요? 그 드림랜드에서 나를 들어
당신의 공석이 돌리는 곳
잠,내 작은 집시 연인에
야생 작은 삼림 지대 비둘기
당신은 당신을 말하는 사랑의 노래를들을 수 있습니다
내 모든 마음의 진정한 사랑?
길들여진 새끼 눈빛이
"우리는 너무 오래 헤어 졌다.»
우리 동지들에게 전해지는 노래들
그들은 가벼운 마음으로 지금 하지 않습니다
잎이 많은 그늘에서 야생 장미 페이드
그 유령은 당신을 발견하고 괴롭힐 것입니다
모든 친구들이 와서 당신의 우드랜드 집에 와서 말한다
그리고 무엇보다도 나는 당신을 원한다