The Isley Brothers — It's Out Of The Question 가사 및 번역
이 페이지에는 The Isley Brothers의 노래 "It's Out Of The Question"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could not be another love as sweet as you
With lips that could kiss mine the way yours do
With a twinkle in her eyes for me alone
Now could I want another for my own?
It’s out of the question
It’s out of the question
I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one
Could not be a song with a melody
That’s beautiful as your voice sounds to me
Your total quality it can’t be beat
Now could a melody be that sweet?
It’s out of the question
It’s out of the question
I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one
I couldn’t do it and I ain’t gonna try
That would be a hard task for any guy
(What could I do? All he could do)
Is try to be grateful and always be faithful
(I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one)
Oh, now could there be a vague possibility
That there’s greater joy than what you bring to me?
Perhaps there is, but I don’t think so
Could I ever, ever let you go?
It’s out of the question
(You better believe it, baby)
It’s out of the question
(Don't you know now)
I couldn’t stop loving you, can’t be done
The chance of that happening is a million to one
(Oh, don’t you know now)
It’s out of the question
(You better believe it, baby)
It’s out of the question
It’s out of the question
(No doubt about it)
It’s out of the question
(Oh, don’t you know now)
It’s out of the question
가사 번역
당신만큼 달콤한 사랑이 될 수 없습니다
당신 방식대로 내 키스를 할 수 있는 입술으로
저 혼자 반짝반짝 빛나는 눈빛으로
이제 내 자신을 위해 다른 것을 할 수 있을까요?
그것은 질문 밖으로입니다
그것은 질문 밖으로입니다
널 사랑하는 걸 멈출 수가 없었어
그런 일이 생길 가능성은 백만에서 1 백만 달러야
멜로디와 함께 노래 할 수 없음
목소리 참 예쁘네요
당신의 총 질 그것은 칠 수 없습니다
이제 멜로디가 달콤해질 수 있을까?
그것은 질문 밖으로입니다
그것은 질문 밖으로입니다
널 사랑하는 걸 멈출 수가 없었어
그런 일이 생길 가능성은 백만에서 1 백만 달러야
나는 그것을 할 수 없었고 나는 시도하지 않을 것이다
그 어떤 사람에 대한 하드 작업이 될 것입니다
(나는 무엇을 할 수 있을까? 그가 할 수있는 모든)
감사 하 고 항상 충실 하려고 합니다
(나는 당신을 사랑하는 것을 멈출 수 없었고,할 수 없다
그런 일이 생길 가능성은 백만에서 1 백만 달러야)
아,이제 막연한 가능성이있을 수 있습니다
내게 가져온 것보다 더 큰 기쁨이 있다고?
아마 거기에,하지만 난 그렇게 생각하지 않습니다
내가 널 보내줄 수 있을까?
그것은 질문 밖으로입니다
(당신은 더 나은 아기를 믿을 수 있습니다)
그것은 질문 밖으로입니다
(당신은 지금 몰라)
널 사랑하는 걸 멈출 수가 없었어
그런 일이 생길 가능성은 백만에서 1 백만 달러야
(아,지금 몰라)
그것은 질문 밖으로입니다
(당신은 더 나은 아기를 믿을 수 있습니다)
그것은 질문 밖으로입니다
그것은 질문 밖으로입니다
(그것에 대해 의심의 여지)
그것은 질문 밖으로입니다
(아,지금 몰라)
그것은 질문 밖으로입니다