The Isley Brothers — The Most Beautiful Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Isley Brothers의 노래 "The Most Beautiful Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yeah, I’m sorry, I’m sorry
I’m oh, I’m so, so sorry baby
Oh, yes sorry
Well hey, and if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did was she crying, crying?
Hey, if you happen to see
The most beautiful girl walked out on me Tell her I’m sorry, tell her I need my baby
Won’t you, won’t you please tell her that I love
I still love her? Oh, yes I do Look in here, I woke up this morning
And I realized what I had done
And I stood alone in the cold gray dawn
Knew I lost my morning sun
Oh yeah, I lost my head and said something
Now in this morning all of the heartache brings
I was lying and I, I couldn’t see her
And I let this little fine thing walk away, walk away on me, yeah
And hey, if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did
Just tell her I’m sorry, sorry I’m oh so sorry
And hey, if you happen to see the most beautiful girl
Oh, walked out on me, on me Tell her I missed her, do it for me Tell her I need, oh I need my baby
Won’t, won’t somebody, somebody tell I’m sorry? Sorry, yes I’m
Oh, I know I was wrong
Took me a long, long, long, long time
To see what I was doing here
Oh and she didn’t say nothing
One of these days I gonna find my baby
So if you see me lookin'
Look, look, look, look, look, look, lookin'
Somebody help me, help me somebody
If you see this little fine thing
About that tall
Long, long, long black wavy hair y’all
That’s my baby, yeah that’s my baby
가사 번역
오,그래,미안 해요,미안 해요
정말 미안해,아가
아,네 죄송합니다
음,이봐,당신은 볼 일이 있다면
세상에서 가장 아름다운 소녀
그리고 만약 그녀가 울었다면,울고 있었을까요?
혹시 보신다면
가장 아름다운 소녀가 걸어 나왔고,미안하다고 말하고,내 아기가 필요하다고 말해.
제발 사랑한다고 말하지 마
나는 아직도 그녀를 사랑? 그래,여기 좀 봐 오늘 아침에 일어났어
그리고 나는 내가 무슨 짓을했는지 깨달았다
그리고 나는 차가운 회색 새벽에 혼자 서 있었다
내 아침 태양을 잃은 알고 있었다
오,그래,내 머리를 잃고 뭔가를 말했다
오늘 아침엔 가슴앓이들이
거짓말하고 있었는데 그녀를 볼 수가 없었어요
그리고 난 이 조그만 괜찮은걸 그냥 내버려뒀어.
그리고 헤이,당신이 볼 일이 있다면
세상에서 가장 아름다운 소녀
그리고 당신이 한 경우
미안하다고 전해주세요 정말 죄송해요
그리고 헤이,만약 당신이 가장 아름다운 소녀를 볼 일이 있다면
Oh,걸,나에게 그녀에게 나는 그녀를 놓친,그것은 나를 위해 그녀에게 필요해요 오,내 아기
누가 미안하다고 말해? 미안 해요,그래
내가 틀렸다는 거 알아
오래,오래,오래,오래 했다
내가 여기서 뭘 했는지 보려고
아 그리고 그녀는 아무 말도하지 않았다
언젠간 내 아기를 찾을 거야
그러니 내가 찾는 걸 보면
봐요,봐요,봐요,봐요,봐요,보세요
누가 좀 도와줘요!
이 작은 좋은 일을 볼 경우
그 높이 정보
길고 길고 긴 검은 물결 모양의 머리
그래,내 아기야