The Iveys — On This Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Iveys의 노래 "On This Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If there was another way I’d surely take it, if she came another way could I
make it?
I walked along the bay I bought myself a coat, how was I to know San Francisco
would be so cold
There was something she couldn’t say on the phone so she sat down and wrote a
letter
On this night, on this night and I pray for another chance to do
I didn’t want to see this in your eyes there’s no room for compromise
You know I’m gonna fight to keep it in I just want to be there if it ends
I walked all over the place I even crossed the Golden Gate bridge
By the time I got back to the hotel it was getting late
I read your letter again, I cursed my fate again
On this night, on this night
I didn’t want to see this in your eyes there’s no room for compromise
You know I’m gonna fight to keep it in I just want be there if it ends
Well I’m lost here picking up pieces of me
More than just words on paper that you left behind
I didn’t want to see this in your eyes there’s no room for compromise
You know I’m gonna fight to keep it in I just have to be there when it ends
On this night and I pray for another chance to do
Why not this time, why not this time
On this night, on this night
If there was another way I’d surely take it
If we had another way we could make it
If there was another way I’d surely take it I’d take it
If we had another way we could make it
가사 번역
다른 방법이 있다면 나는 분명히 그것을 취할 것입니다,그녀는 내가 할 수있는 또 다른 방법을 온 경우
만들어요?
나는 자신에게 코트를 구입 베이를 따라 걸어,어떻게 샌프란시스코를 알고 있었다
너무 추운 것
그녀가 앉아서 쓴 그래서 그녀는 전화에 말할 수없는 무언가가 있었다
편지
오늘 밤,이 밤,그리고 나는 할 수있는 또 다른 기회를 위해기도한다
네 눈에서 이걸 보고 싶지 않았어 타협의 여지가 없어
내가 계속 갖고 있으려고 싸울거란 거 알잖아
골든 게이트 다리를 건너도 걸어다녔어
호텔로 돌아갔을 땐 늦었어
네 편지를 다시 읽었어 내 운명을 또 저주했지
오늘 밤,오늘 밤
네 눈에서 이걸 보고 싶지 않았어 타협의 여지가 없어
내가 계속 갖고 있으려고 싸울거란 거 알잖아
글쎄,난 내 조각을 따기 여기에서 길을 잃었
당신이 남겨둔 종이에 쓴 단어 이상
네 눈에서 이걸 보고 싶지 않았어 타협의 여지가 없어
그 안에 보관하기 위해 싸워야 한다는 거 알잖아
오늘 밤,또 다른 기회를 위해 기도합니다
이번엔 왜 안 돼?
오늘 밤,오늘 밤
다른 방법이 있다면 나는 그것을 분명히 취할 것입니다
우리가 다른 방법을 가지고 있다면 우리는 그것을 만들 수 있습니다
다른 방법이 있다면 분명히 그것을 취할 것입니다
우리가 다른 방법을 가지고 있다면 우리는 그것을 만들 수 있습니다