The Iveys — Shadows 가사 및 번역
이 페이지에는 The Iveys의 노래 "Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse:
I could send you searching through the tunnels of my mind
Or I could tell you instead
What I’m feeling, what I hope you feel
But I know it isn’t real
Pre-Chorus:
If you could see me for who I truly am, so deep in you’re already too close
Chorus:
Your head games are finally getting to my head
Get inside there want to hide there but you’re here instead
Your head games are finally getting to my head
I see your shadow on the inside of my mind
I see your words cut in stone, cut in stone
Verse:
I wonder how you see things when you’re sitting there alone
For me it’s gray on the edges
Dancing softly floating with the tide
What I hope for and what I hate collide
Pre-Chorus:
If you could know me for everything I’ve done, so deep in we’re already too
close
Chorus:
Your head games are finally getting to my head
Get inside there want to hide there but you’re here instead
Your head games are finally getting to my head
Bridge:
Just take a day and I’m running, find a night and I’m leaving
I try to dream but I can’t escape
What’s here inside me, no place to hide me, hide me?
Chorus:
Your head games are finally getting to my head
Get inside there want to hide there but you’re here instead
Your head games are finally getting to my head
I see your shadows on the inside of my mind
I see your words cut in stone, cut in stone
There’s really no place left to hide
가사 번역
절:
나는 내 마음의 터널을 통해 검색 당신을 보낼 수 있습니다
아니면 내가 대신 말할 수
내가 느끼는 것,당신이 느끼는 것
그러나 나는 그것이 진짜 아니라는 것을 안다
전 합창:
내가 진정한 모습을 볼 수 있다면
합창:
당신의 머리 게임은 마침내 내 머리에 있어요
안에 들어가서 숨고 싶겠지만
당신의 머리 게임은 마침내 내 머리에 있어요
내 마음 속에 네 그림자가 보여
네 말이 돌에서 잘리고 돌으로 자른 게 보여
절:
난 당신이 혼자 거기에 앉아있을 때 당신이 일을 볼 방법을 궁금해
나를 위해 그것은 가장자리에 회색
조수로 부드럽게 떠 다니는 춤
내가 희망하는 것과 내가 싫어하는 것 충돌
전 합창:
내가 한 모든 일에 대해 네가 날 알 수 있다면
닫기
합창:
당신의 머리 게임은 마침내 내 머리에 있어요
안에 들어가서 숨고 싶겠지만
당신의 머리 게임은 마침내 내 머리에 있어요
다리:
그냥 하루만 쉬면 난 도망가고 밤도 찾고 떠날 거야
꿈을 꾸려 했지만 도망칠 순 없어
내 안에 뭐가 있는데 숨을 곳이 없어?
합창:
당신의 머리 게임은 마침내 내 머리에 있어요
안에 들어가서 숨고 싶겠지만
당신의 머리 게임은 마침내 내 머리에 있어요
내 마음 속에 네 그림자가 보여
네 말이 돌에서 잘리고 돌으로 자른 게 보여
정말 숨길 곳이 없습니다