The J. Arthur Keenes Band — Trails 가사 및 번역
이 페이지에는 The J. Arthur Keenes Band의 노래 "Trails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m up on things, but you’re up on me
And I’ve broken both my legs
Set aside for eternity
On a nest of lonely eggs
The summer leads into dark alleys
Like the mouth of something big
A gypsy curse and a pox on thee
For the mess that you have made
An excercise in cacophony
'til we barely knew you played
And history isn’t company
But it keeps you in your place
A loving home where your time is free
At the bottom of a lake
But there are trails
And I’m trailing after you
Those memories you never knew
Left on some trailing afternoon
When voices trailed off too soon
But oh, I know — that you’re not sane
And I’m too slow — to ever gain
Any ground — at the rate
I’m going now, or the speed of sound
Fell back dead on my horse’s head
In another human race
The steering wheel at the foot of bed
Isn’t keeping up the chase
No ones body hears what you said
When you’re drifting out to space
And someone’s light isn’t turning red
'til it hits him in the face
But there are trails
And I’m trailing after you
Those memories you never knew
Only just slightly still in view
Left something old for something new
But oh, I know — that you’re not sane
And I’m too slow — to ever gain
Any ground — at the rate
I’m going now, or the speed of sound
가사 번역
내가 알아서 할게 하지만 넌 나한테 달렸어
그리고 나는 두 다리를 부러뜨렸다
영원을 위해 옆으로 두십시오
외로운 계란 한 둥지에
여름은 어두운 골목길로 연결
큰 무언가의 입 같이
집시 저주와 당신을 수두
당신이 만든 그 난장판을 위해
불협화음에서의 절제
네가 연주하는걸 거의 알기전까진
그리고 역사는 회사가 아닙니다
그러나 그것은 당신의 장소에 당신을 유지합니다
당신의 시간이 무료 사랑하는 집
호수 바닥
그러나 산책로가 있습니다
그리고 난 널 쫓고 있어
네가 몰랐던 그 기억들
후행 오후에 왼쪽
목소리가 너무 빨리 쫓아 때
하지만 아,나도 알아-당신이 제정신이 아니라고
그리고 나는 너무 느려—이제까지 얻을 수 있습니다
모든 지상—속도
나는 지금 갈거야,또는 소리의 속도
내 말의 머리에 죽은 채로
또 다른 인간에서
이 스티어링 휠에 침대
추격전을 벌이고 있는 게 아니야
아무도 당신의 말을 듣지 신체
당신은 공간에 표류 할 때
그리고 누군가의 빛은 빨간색으로 바뀌지 않습니다
얼굴에 닿을 때까지
그러나 산책로가 있습니다
그리고 난 널 쫓고 있어
네가 몰랐던 그 기억들
단지 약간 여전히 볼 수 있습니다
뭔가 새로운 뭔가 오래된 왼쪽
하지만 아,나도 알아-당신이 제정신이 아니라고
그리고 나는 너무 느려—이제까지 얻을 수 있습니다
모든 지상—속도
나는 지금 갈거야,또는 소리의 속도