The Jam — I Need You (For Someone) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "I Need You (For Someone)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need you to keep me straight
When the world don’t seem so great
And it’s hard enough you know
I need you to be around
When my conscience brings me down
And the world feels so obscure
I want you to be the one
Who tells me off when I do wrong
And you know I can be bad
I need you, I need you
Say you’ll stay, make my day
Now what have I done,
Was it something I said
Oh dear
I need you to turn me off
When you think I’ve said enough
To the extent of being a bore
I need you to tell me no Slap my wrists and send me home
Tell me I can’t come again
Now why are you crying
Have I gone too far again
가사 번역
날 똑바로 지켜줘
세상이 그렇게 멋지지 않을 때
그리고 그것은 당신이 알고 충분히 어렵다
네가 곁에 있어줘
내 양심이 날 무너뜨리면
그리고 세상은 너무 모호한 느낌
당신이 그 사람이 되길 바래요
내가 잘못 할 때 누가 나에게 말한다
그리고 당신은 내가 나쁜 될 수 있습니다 알고
네가 필요해,네가 필요해
여기 남아서 내 하루를 만들어
이제 나는 무엇을 했는가,
내가 뭐랬어?
오 사랑
날 꺼줘
내가 충분히 말했다고 생각할 때
구멍만큼
내 손목을 때리지 말고 집으로 보내줘
다신 못 간다고 말해줘
왜 울고 있어?
나는 너무 멀리 갔다