The Jam — Just Who Is The 5 O'Clock Hero? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "Just Who Is The 5 O'Clock Hero?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello darlin', I’m home again
Covered in shit and aches and pains
Too knackered to think so give me time to come round
Just gimme the living room beat to the TV sound
My hard earned dough goes in bills and the larder
And that Prince Philip tells us we gotta work harder!
It seems a constant struggle just to exist
Scrimping and saving and crossing of lists
From this window I’ve seen the whole world pass
From dawn to dusk I’ve heard the last laugh laughed
I’ve seen enough tears to wash away this street
I’ve heard wedding bells chime and a funeral march
When as one life finishes another one starts
All right then love so I’ll be off now
It’s back to the lunchbox and worker/management rows
There’s gotta be more to this old life then this
Scrimping and saving and crossing of lists
가사 번역
안녕,또 왔어
똥과 통증 및 고통에서 덮는
그렇게 생각할 시간이 너무 많아서
거실을 tv 소리에 맞춰봐요
내 하드 얻은 반죽은 청구서와 라더에 간다
그리고 필립 왕자가 더 열심히 일해야 한다고 말합니다!
그것은 단지 존재하는 일정한 투쟁처럼 보인다
스크리밍 및 저장 및 목록 교차
이 창에서 나는 전 세계 패스를 보았다
새벽에서 황혼에 나는 마지막 웃음을 웃었다 들었습니다
이 거리를 씻을 정도로 눈물을 봤습니다
나는 웨딩 벨 차임과 장례식 행진을 들었습니다
한 삶이 또 다른 삶을 마칠 때
좋아,그럼 좋아 그럼 난 지금 떠날거야
도시락 및 작업자/관리 행으로 돌아 왔습니다
이 오래된 삶에 더 많은 것이있을 것입니다.
스크리밍 및 저장 및 목록 교차