The James Cleaver Quintet — Pinks & Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The James Cleaver Quintet의 노래 "Pinks & Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey girl, let’s not be shy tonight
Hey girl, let’s go all out under this moonlight
You and I both know what we want
Nobody here to say that we won’t
You and I both know what we want
Hey girl, afterwards we’ll lay in silence
Hey girl, there’s no use in talking science
Not a thought of holding hands, intimacy was never in my plans
Intimacy was never in my plans
I don’t know you, you don’t know me
Plain and simple let’s make babies
Hey girl, let’s not be shy tonight
Hey girl, let’s go all out under this moonlight
You and I both know what we want
Nobody here to say that we won’t
You and I both know what we want
I don’t know you, you don’t know me
Plain and simple let’s make babies
Now that you know of my intentions
Is there anything you care to mention?
«Love is mathematics to me.»
Hey girl, let’s not be shy tonight
가사 번역
이봐,오늘 밤 부끄러워하지 말자
이봐,달빛 아래에서 모두 나가자
우리 둘 다 우리가 원하는 걸 알잖아
아무도 여기에 우리가하지 않습니다 말을
우리 둘 다 우리가 원하는 걸 알잖아
이봐 여자,나중에 우리는 침묵에 누워 있습니다
이봐 여자,과학 이야기에는 아무 소용이 없다
손을 잡고 있을 생각은 없고 친밀감은 내 계획에 없었어
친밀감은 내 계획에 없었어
난 널 몰라 넌 날 몰라
평범하고 단순한 아기를 만들어 보자
이봐,오늘 밤 부끄러워하지 말자
이봐,달빛 아래에서 모두 나가자
우리 둘 다 우리가 원하는 걸 알잖아
아무도 여기에 우리가하지 않습니다 말을
우리 둘 다 우리가 원하는 걸 알잖아
난 널 몰라 넌 날 몰라
평범하고 단순한 아기를 만들어 보자
지금 당신은 내 의도를 알고
할 말 있어?
"사랑은 나에게 수학이다.»
이봐,오늘 밤 부끄러워하지 말자