The JaneDear Girls — Good Girls Gone Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 The JaneDear Girls의 노래 "Good Girls Gone Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord forgive them, they know not what they do They’re climbing up the social ladder just to get to you
They’re stone-throwing, bible-toting debutantes from hell
They need a redemption to save them from themselves
They don’t mean to be so mean
Bless their hearts, it’s in them genes
They raise a glass to John 3:16
When they hit their knees, you better watch your back
They’ll pray for you and you don’t want that
They’re the devil’s angels and that’s a fact
They’re good, good girls gone bad
They’ve sinned and found heaven in daddy’s Cadillac
Showed up to church with a hiked-up skirt and a big old brand new rack
They’re God-fearing, good-cooking doers of good deeds
Like OMG WWJD
They don’t mean to be so mean
Bless their hearts, it’s in them genes
They raise a glass to John 3:16
When they hit their knees, you better watch your back
They’ll pray for you and you don’t want that
They’re the devil’s angels and that’s a fact
They’re good, good girls gone bad
Wolves in sheep’s clothes, running in packs
They give you that Judas kiss and stab you in your back
But bad apples don’t fall far from the tree
Granny teaches Mama, Mama teaches baby, yeah
They don’t mean to be so mean
Bless their hearts, it’s in them genes
They raise a glass to John 3:16
When they hit their knees, you better watch your back
They’ll pray for you and you don’t want that
Even St. Peter can’t get mad at Good, good girls gone bad
They’re the devil’s angels and that’s a fact
That’s right
Good, good girls gone bad
가사 번역
주여 용서하소서 그들이 무슨 일을 하는지 알지 못하고
그들은 돌 던지고있다,지옥에서 성경 전체 토론
그들은 그들 자신을 구하기 위해 구원이 필요합니다
그들은 그렇게 의미 할 수 없습니다
그들의 마음을 축복,그것은 그들에 유전자입니다
그들은 존 3:16 에 유리를 올립니다
무릎에 부딪히면 뒤 조심하는게 좋을거야
그들은 당신을 위해기도 할 것이고 당신은 그것을 원하지 않을 것입니다
그들은 악마의 천사 그리고 그것은 사실
착하고,착하고,착하고,착하고
그들은 아빠의 캐딜락에서 죄를 지었고 천국을 발견했습니다
교회에 올라와 하이 업 스커트와 큰 오래 된 브랜드의 새로운 랙
그들은 하나님을 두려워하고 선행의 선한 행위자입니다
그것은 매우 간단합니다.
그들은 그렇게 의미 할 수 없습니다
그들의 마음을 축복,그것은 그들에 유전자입니다
그들은 존 3:16 에 유리를 올립니다
무릎에 부딪히면 뒤 조심하는게 좋을거야
그들은 당신을 위해기도 할 것이고 당신은 그것을 원하지 않을 것입니다
그들은 악마의 천사 그리고 그것은 사실
착하고,착하고,착하고,착하고
양 옷을 입은 늑대,팩에서 달리기
유다가 뽀뽀하고 등에다 찔러
그러나 나쁜 사과는 나무에서 멀리 떨어지지 않습니다
할머니는 엄마를 가르치고,엄마는 아기를 가르치고,그래
그들은 그렇게 의미 할 수 없습니다
그들의 마음을 축복,그것은 그들에 유전자입니다
그들은 존 3:16 에 유리를 올립니다
무릎에 부딪히면 뒤 조심하는게 좋을거야
그들은 당신을 위해기도 할 것이고 당신은 그것을 원하지 않을 것입니다
심지어 성 베드로는 좋은,좋은 여자 나쁜 간 화가 얻을 수 없습니다
그들은 악마의 천사 그리고 그것은 사실
그건 바로
좋은,좋은 여자는 나쁜 갔다