The Japanese House — Swim Against the Tide 가사 및 번역
이 페이지에는 The Japanese House의 노래 "Swim Against the Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me up high for a while
You always said I’d learn to cry, and you were right
And I wept through your hold of the night
When you gave me something
Then it feels like summer
I keep on runnin' back
Sit back and open wide
Let me see you’re dead inside
It’s so hard to swim against the tide
I’m back trippin' over cracks in the road
Won’t you slow me down?
Spirit grows when love goes away
And I’m still thinking of a new way to say
«I miss you»
It wasn’t so hard to get
You’re a figure in the dark, a silhouette
And you crept through the hole in my head
You were the feet of the sun, and it seems so funny
You keep on comin' back
Hold tight and clench your fists
'Cause your eyes aren’t filled with phantom kiss
And just pray to your god that you missed
Rise up, floating over loves
That you’ve left
Spirit grows when love goes away
And I’m still thinking of a new way to say
That I’m missing you
가사 번역
잠시 동안 나를 높이 잡으십시오
넌 항상 내가 우는걸 배울거라 했잖아 그리고 네가 옳았어
그리고 나는 당신의 밤을 지새고 울었다.
당신이 내게 뭔가를 줬을 때
그런 다음 여름 같은 느낌
나는 계속 도망간다
앉아서 넓게 여십시오
안에서 죽은 걸 보자
조수에 맞서기 힘들어요
도로 균열 때문에 돌아왔어요
날 늦추지 않겠어?
사랑이 사라지면 영이 자라나
그리고 나는 아직도 말할 수있는 새로운 방법을 생각하고 있어요
"나는 당신을 그리워»
그렇게 어려운 일이 아니었어
어둠 속에서 실루엣
넌 내 머릿속에 구멍을 뚫었어
당신은 태양의 발,그리고 너무 재미 보인다
계속 돌아오세요
꽉 잡고 주먹을 꽉 쥐고
왜냐면 네 눈은'팬텀 키스'로 가득 차 있지 않거든
그리고 당신이 놓친 당신의 하나님 께기도하십시오
위로 뜨 사랑 위로 일어나십시오
당신이 떠났다는 것을
사랑이 사라지면 영이 자라나
그리고 나는 아직도 말할 수있는 새로운 방법을 생각하고 있어요
널 그리워한다고