The Jayhawks — A Break In The Clouds 가사 및 번역

이 페이지에는 The Jayhawks의 노래 "A Break In The Clouds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just want to remember you
The way you’re standing there
With that hurry home look in your eyes
And flowers on the table
Sometimes I see too much
Sometimes I see too little
Sometimes shadows fall, darken all
And cover up the fable
Every time that I see your face
It’s like cool, cool water running down my back
Cool, cool water running down my back
Sometimes I see my memories
Like a film that never stops
Although I know how it ends
Still I can’t help but watch
There’s a break in the clouds
As I feel myself shiver
Still there’s no light coming through
No reflection on the river
Every time that I see your face
It’s like cool, cool water running down my back
Cool, cool water running down my back
Cool, cool water running down my back

가사 번역

난 그냥 당신을 기억하고 싶어요
당신이 거기 서있는 방식
그 급한 집안 모습으로 당신의 눈
그리고 테이블에 꽃
때때로 나는 너무 많이 본다
때때로 나는 너무 적게 본다
때로는 그림자가 떨어지고 모든 것을 어둡게합니다
그리고 우화를 은폐
네 얼굴을 볼 때마다
그것은 내 뒤 아래로 실행 시원하고 차가운 물 같아요
차가운,차가운 물 아래로 내 뒤
때때로 나는 나의 기억을 본다
절대 멈추지 않는 영화처럼
나는 그것이 어떻게 끝나는 지 알고 있지만
아직도 나는 도울 수 없지만 볼 수 없다
구름이 깨졌어.
나는 나 자신을 떨다 느낌으로
아직도 빛이 안 들어와
강에 반사 없음
네 얼굴을 볼 때마다
그것은 내 뒤 아래로 실행 시원하고 차가운 물 같아요
차가운,차가운 물 아래로 내 뒤
차가운,차가운 물 아래로 내 뒤