The Jayhawks — Pouring Rain At Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jayhawks의 노래 "Pouring Rain At Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby close the door,
The only one you know,
The footsteps you keep wandering on and on.
The pouring rain at dawn.
Set yourself at ease,
You’re always on my mind,
Close the door, I’d close the door that’s all,
I chose my way to fall.
I don’t want to be ungrateful,
I don’t want to be unfaithful,
I just want to be the one you hold.
I can’t turn back the hands of time
But if I could I’d make you mine,
I was always so in love with you.
Landed on my knees
The rose you gave to me Healing comes to those who
Are the most in need.
The one’s you’re looking for.
Say, before I go This is all I know
The reasons why I can’t rely on all this time,
It only goes so slow.
I don’t want to be ungrateful,
I don’t want to be unfaithful,
I just want to be the one you hold.
I can’t turn back the hands of time
But if I could I’d make you mine,
I was always so in love with you.
Never should be breaking your heart again.
Never should be breaking your heart again.
Baby close the door,
The only one you know,
The footsteps you keep wandering on and on.
The pouring rain at dawn.
The pouring rain at dawn.
The pouring rain at dawn.
가사 번역
아기 문을 닫습니다,
당신이 아는 유일한 사람,
계속 돌아다니는 발자취
새벽에 비가 쏟아져.
안심 자신을 설정,
넌 항상 내 마음 속에 있어,
문 닫으면 문 닫을게,
나는 떨어질 내 길을 선택했다.
배은망덕하게 굴고 싶지 않아,
나는 부정하고 싶지 않다,
난 그냥 네가 잡고 있는 사람이 되고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 없다
하지만 내가 널 내 것으로 만들 수 있다면,
난 항상 널 사랑했어
무릎 꿇고
내게 준 장미는
가장 필요한 것 중 하나죠
네가 찾는 건 저거야
말,내가 가기 전에 내가 아는 전부입니다
이 모든 시간에 의존 할 수없는 이유,
그것은 단지 너무 느리게 간다.
배은망덕하게 굴고 싶지 않아,
나는 부정하고 싶지 않다,
난 그냥 네가 잡고 있는 사람이 되고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 없다
하지만 내가 널 내 것으로 만들 수 있다면,
난 항상 널 사랑했어
다시는 마음을 아프게 하면 안 돼
다시는 마음을 아프게 하면 안 돼
아기 문을 닫습니다,
당신이 아는 유일한 사람,
계속 돌아다니는 발자취
새벽에 비가 쏟아져.
새벽에 비가 쏟아져.
새벽에 비가 쏟아져.