The Jealous Sound — Guard It Closely 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jealous Sound의 노래 "Guard It Closely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you call home for Christmas
It’s for certain that they’ll cross you off the list
And you can’t go home, but you won’t stay here
They’re refusing to believe a single word they hear
Because after all
When you break down and your back’s to the wall
You’re a crisis with a backbeat
And a sofa and a love seat
They said
«Now and then, we miss you, mostly
There’s an empty chair here
We guard it closely.»
You’re so far gone
You’re so unable
It’s been so long
When you set the table
Don’t set a place for me
Don’t set a place for me tonight
So we head for the coastline
Let’s leave tonight
For the summer and sunshine
And everything’s gonna be alright
This place is a ghost town
And the coast is clear
In a place like this
A ghost like me might find a way to disappear
Because after all
When you break down and your back’s to the wall
You’re a crisis with a backbeat
And a sofa and a love seat
They said
«Now and then, we miss you, mostly
There’s an empty chair here
We guard it closely.»
You’re so far gone
You’re so unable
It’s been so long
Before you clear the table
Raise a glass for me
Could you raise a glass for me tonight?
Here’s to friends and family
Here’s to feelings you can’t fight
Here’s to comfort that you find
Here’s to sleeping through the night
I’ll find my way
It’s the best that I can say
«Now and then, we miss you, mostly
There’s an empty chair here
We guard it closely.»
You’re so far gone
You’re so unable
It’s been so long
So to friends and family
Could you say a prayer for me tonight?
가사 번역
그래서 당신은 크리스마스 집에 전화
그것은 그들이 목록 떨어져 당신을 교차 것 확실히입니다
집에 갈 순 없지만 여기 있으면 안 돼
그들은 그들이 듣는 한 단어를 믿지 않고있다
모든 후 때문에
허리가 무너지면
당신은 게으름 뱅이 가진 위기입니다
그리고 소파와 사랑 좌석
그들은 말했다
"이제 다음,우리는 대부분,당신을 그리워
여기에 빈 의자가 있습니다
우리는 그것을 밀접하게 지킨다.»
당신은 지금까지 사라 졌어요
당신은 그렇게 할 수 없습니다
너무 오래됐어요
테이블을 설정할 때
나를 위해 장소를 설정하지 마십시오
오늘 밤 자리 마련하지 마
그래서 우리는 해안선에 머리
오늘 밤 떠나자
여름 및 햇빛을 위해
그리고 모든 것이 괜찮을 것입니다
이 곳은 유령 마을입니다
그리고 해안은 분명하다
이 같은 장소에서
나 같은 유령이 사라질지도 몰라
모든 후 때문에
허리가 무너지면
당신은 게으름 뱅이 가진 위기입니다
그리고 소파와 사랑 좌석
그들은 말했다
"이제 다음,우리는 대부분,당신을 그리워
여기에 빈 의자가 있습니다
우리는 그것을 밀접하게 지킨다.»
당신은 지금까지 사라 졌어요
당신은 그렇게 할 수 없습니다
너무 오래됐어요
당신이 테이블을 취소하기 전에
나를 위해 유리를 올립니다
오늘 밤 잔 좀 줄래?
여기에 친구와 가족에게
여기에 당신이 싸울 수없는 감정에 있습니다
여기에 당신이 찾을 위로입니다
여기 밤을 통해 자는거야
나는 내 길을 찾을 것이다
내가 말할 수 있는 최선이야
"이제 다음,우리는 대부분,당신을 그리워
여기에 빈 의자가 있습니다
우리는 그것을 밀접하게 지킨다.»
당신은 지금까지 사라 졌어요
당신은 그렇게 할 수 없습니다
너무 오래됐어요
그래서 친구와 가족에게
오늘 밤에 기도해주실래요?