The Jeff Healey Band — How Much 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jeff Healey Band의 노래 "How Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One candle burns brightly,
it flickers and it almost dies like me Alone against the wind
But this moment has magic,
it’s keeping that flame alive as we hold on to the night
Well, there’ll be another day,
we’ll have another chance but not like this
No, nothing can compare to the way that I feel right now
Do you feel the same way as I do, then tell me how
How strong do you want it to be?
How do you want to hear it from me?
How long, baby, tell me, how deep?
How much love do you want from me?
Ooh
Somebody must have scared you,
left you wounded and afraid to love again
You are just like me But nobody’s ever held me so close, so desp’rately,
and I never held anybody like you
How much love do you want from me?
How much love do you want from me?
Ooh
How much love do you want from me, yeah?
How strong do you want it to be?
How do you want to hear it from me?
How long, baby, tell me, how deep?
How much love, do you want from me?
Ooh
How much love do you want from me?
Ooh
가사 번역
한 촛불이 밝게 화상,
그것은 깜박 그것은 거의 바람에 대해 혼자 나처럼 죽는다
그러나 이 순간에는 마법이 있다,
그 화염을 계속 살려둘 거야
글쎄,다른 날이있을 것입니다,
우리는 또 다른 기회를 가질 것입니다.하지만 이렇게는 아닙니다.
아니,아무것도 내가 지금 느끼는 방식을 비교할 수 없습니다
나처럼 느껴져?
얼마나 강해졌으면 좋겠니?
어떻게 듣고 싶어?
얼마나,자기야,얼마나 깊이 말해?
내게 얼마나 많은 사랑을 원해?
우
누군가가 당신을 무서워 했을거야,
상처입고 또 사랑을 두려워하게 놔뒀지
넌 나랑 똑같아 하지만 아무도 날 그렇게 가까이 안고 있어,
난 너 같은 사람을 안아 본 적이 없어
내게 얼마나 많은 사랑을 원해?
내게 얼마나 많은 사랑을 원해?
우
내게 얼마나 많은 사랑을 원해?
얼마나 강해졌으면 좋겠니?
어떻게 듣고 싶어?
얼마나,자기야,얼마나 깊이 말해?
얼마나 많은 사랑,당신은 나에게서 원하는가?
우
내게 얼마나 많은 사랑을 원해?
우