The Jeff Healey Band — Live And Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jeff Healey Band의 노래 "Live And Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve done my share of time on the street
seen the girl on the corner, the cop on the beat
seen saints and sinners with their souls to the wall
i’ve seen 'em rise and you know I’ve seen 'em fall
some so angry, and others so mild
and the old so sad and the young so wild
and the cry of the motherless child
CHORUS
you’ve got to live, love and do it your way
never let it take you down
you’ve got to live, love from night to day
remember what you’re givin'
lord it’s comin' back around
if you listen close to the street you will hear
words and music, laughter and fear
the beggar says, can you spare me a dime?
the working girl says, can you spend a little time?
they’re all singin' and dancin' for change
'cos lovin' is hard and livin' is pain
so lift your face to the rain
CHORUS
that’s the way the story goes
where it’s gonna end, no one knows
CHORUS
가사 번역
길거리에서 시간 나눴어
모퉁이에서 봤던 여자,이 구타에서 경찰
벽에 영혼을 가진 성자와 죄인을 보았습니다
나는 그들이 일어나는걸 봤고,내가 쓰러지는 걸 봤다는걸 알잖아.
일부는 너무 화가,그리고 다른 사람은 너무 온화한
그리고 오래된 너무 슬프고 젊은 너무 야생
그리고 어머니없는 아이의 외침
합창
당신은 살고,사랑하고 그것을 당신의 방법을 할 수있어
절대 실망시키지 마
당신은 매일 밤 사랑,살 수있어
네가 뭘 포기하는지 기억해
다시 돌아오네
당신이 거리에 가까운 듣는 경우에 당신은 듣게 될 것입니다
단어와 음악,웃음과 두려움
비거가 그러는데 한푼도 줄 수 있어?
일하는 여자애가 그러는데 시간을 좀 보내줄래요?
그들은 모두 변화를 위해 노래하고 춤을 춥니다
'lovin'은 힘들고 livin'은 고통입니다
그래서 비에 당신의 얼굴을 들어
합창
그게 바로 그 얘기야
끝이 날 땐 아무도 몰라
합창