The Jesus and Mary Chain — Some Candy Talking 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jesus and Mary Chain의 노래 "Some Candy Talking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going down to the place tonight
See if I can get a taste tonight
Taste of something warm and sweet
Shivers your bones and rise to your heat
I’m going down to the place tonight
A damp and hungry place tonight
Should all the stars shine in the sky
They couldn’t outshine these sparkling eyes
But it’s so hard to be the one
To touch and tease and to do it all for fun
But it’s too much for a young heart to take
'Cause those are the easiest things you can break
And I talk to the filth
And I walk to the door
Knee deep in myself
But I want to get more of that stuff
Of that stuff, some candy talking
And I want, and I want
Some candy talking
Some candy talking
Some candy talking
I want, and I want
Some candy talking
I love the way she’s walking
It’s just the way she’s talking
It’s just the way she’s walking
It’s just the way she’s talking
Some candy talking
Some candy talking
Some candy talking
Some candy talking
All I need, all that stuff
Gimme some of that stuff
I want your candy, candy
I want stuff, I want stuff
가사 번역
오늘 밤 집으로 갈 거야
오늘 밤 내가 맛 좀 볼 수 있을까?
따뜻하고 달콤한 것을 맛보십시오.
당신의 뼈를 떨고 당신의 열에 상승
오늘 밤 집으로 갈 거야
오늘 밤 축축하고 배고픈 장소
모든 별들이 하늘에 빛날까요?
그들은 이 반짝이는 눈을 빛나지 못했습니다
하지만 그 중 하나가 되는건 너무 힘들어
터치 애타게 재미를 위해 모든 것을 할 수 있습니다
하지만 젊은 심장이 견디기엔 너무 과해
왜냐하면 그게 네가 깰 수 있는 가장 쉬운 방법이니까
그리고 나는 오물 이야기
그리고 나는 문에 걸어
무릎 깊은 나 자신
그러나 나는 그 물건을 더 얻고 싶다
그 물건,일부 사탕 이야기
그리고 내가 원하는,내가 원하는
어떤 사탕 이야기
어떤 사탕 이야기
어떤 사탕 이야기
내가 원하는,내가 원하는
어떤 사탕 이야기
나는 그녀가 걷는 방식을 좋아한다
그냥 말하는 거야
그냥 걸어다니는 거야
그냥 말하는 거야
어떤 사탕 이야기
어떤 사탕 이야기
어떤 사탕 이야기
어떤 사탕 이야기
모든 나는 모든 물건을 필요
그 물건 좀 내놔
사탕 줘,사탕!
나는 물건을 원하는,나는 물건을 원한다