The Jezabels — Stand And Deliver 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jezabels의 노래 "Stand And Deliver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, weren’t those days so gay?
It was you and me, Daddy
On the island
But you’re too busy for me now
Wish we could take a holiday
On the island
Oh, Daddy please
You’re so busy all your life
Let’s go back to the island
You can marry me Let me be your wife
What’s a girl to do?
Standin' in the spotlight
What’s it gonna be?
Maybe it’s a broken heart
Lookin' up at you
Style and pedigree
I don’t need a wristwatch
To tell that that’s the time it is And I don’t think I can make it Trembling at the door
Cause he used to be my babe
But he don’t care anymore
And it’s something quite unfair
In the underlying scene
That she wants the same success
But she’s lackin' in the breeding
Tell me, why the noise?
You think you’d be used to this
So, come on little boys
Come and give a bitch a kiss
Take me all the way
Be my holiday
Meet me at a cheap hotel
Oh, shifty off the mark
Fiddle in the dark
Before you know you know me well
And it’s something quite unfair
Even systematically
That she wants the same success
But she’s lacking in the real thing
Doomed to fall for anything she read
And upon the toilet wall
It was written and it said
We stand and deliver
Just what you need
Complete satisfaction
Is a guarantee
She don’t need a wristband
She can tell, tell the time that it is Tell what’s right in front of me, yeah
Hell yeah, I can tell that he’s a fine pedigree
She don’t need a wristband (Black Friday)
If she’s watching me (That's my day)
Complete satisfaction (So shiny)
Is a guarantee (Black Friday)
He don’t need to worry
Baby he can slip right in Like a penny
Maybe he can make in me Proper pedigree
Maybe what was good in him
Could be good in me
가사 번역
오,그때는 게이 아니었니?
너와 나였어,아빠
이 섬에
하지만 지금은 너무 바빠
우리가 휴가를 취할 수 소원
이 섬에
오,아빠 제발
넌 평생동안 너무 바빠
섬으로 돌아가자
결혼해도 돼
뭘 할 여자지?
주목받고 있어
어떻게 할 건데?
어쩌면 그것은 깨진 마음입니다
당신을 찾고'
스타일 및 혈통
손목 시계 필요 없어
지금이 그 때라고 말하는데 문에서 떨고 있을 수 없을 것 같아요
예전엔 내 애기였으니까
그러나 그는 더 이상 상관하지 않습니다
그리고 그것은 꽤 불공평 한 것입니다
기본 장면에서
그녀가 같은 성공을 원한다고
하지만 그녀는 번식중에 괴로워하고 있어.
말해,왜 소음?
당신은 당신이 이것에 익숙해 질 것이라고 생각합니다
그래서,어서 작은 소년
와서 계집한테 키스나 해
날 데려가
내 휴가가 되십시오
저렴한 호텔에서 만나요
오,마크 오프 시프티
어둠 속에서 바이올린
당신이 나를 잘 알고 있기 전에
그리고 그것은 꽤 불공평 한 것입니다
체계적으로 조차
그녀가 같은 성공을 원한다고
하지만 그녀는 진짜가 부족해요
그녀가 읽은 모든 것에 대해 떨어질 운명
그리고 화장실 벽에
그것은 쓰여지고 말했다
우리는 서서 제공합니다
그냥 당신이 필요
완벽한 만족
는 보증 입니다
손목밴드는 필요 없어요
그녀는 말할 수 있어,내 앞에 뭐가 있는지 시간을 말해,그래
지옥 그래,나는 그가 훌륭한 혈통임을 알 수 있습니다
그녀는 손목 밴드(블랙 프라이데이)
그녀가 나를 보는 경우(그건 내 날입니다)
완전한 만족(그래서 반짝)
는 보증(블랙 프라이데이)
그는 걱정할 필요가 없습니다
아기 한 푼도 못 마신다고
어쩌면 그는 나에게 적절한 혈통을 만들 수 있습니다
어쩌면 그 안에 좋은 것이 있었습니까
나에게 좋을 수 있습니다