The Jimmy Castor Bunch — Troglodyte (Cave Man) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jimmy Castor Bunch의 노래 "Troglodyte (Cave Man)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Note: While there is a pounding beat in the background, the
song is spoken rather than sung
What we’re gonna do right here is go back, way back, back into time.
When the only people that existed were troglodytes… cave men…
cave women… Neanderthal… troglodytes. Let’s take the average
cave man at home, listening to his stereo. Sometimes he’d get up,
try to do his thing. He’d begin to move, something like this:
«Dance… dance». When he got tired of dancing alone, he’d look
in the mirror: «Gotta find a woman gotta find a woman gotta find a woman gotta find a woman». He’d go down to the lake where all the
woman would be swimming or washing clothes or something. He’d look
around and just reach in and grab one. «Come here… come here».
He’d grab her by the hair. You can’t do that today, fellas, cause
it might come off. You’d have a piece of hair in your hand and she’d
be swimming away from you (ha-ha). This one woman just lay there,
wet and frightened. He said: «Move… move». She got up. She was a big woman. BIG woman. Her name was Bertha. Bertha Butt. She was one
of the Butt sisters. He didn’t care. He looked up at her and said:
«Sock it to me sock it to me sock it to me sock it to me sock it to me
sock it to me sock it to me sock it to me!». She looked down on him.
She was ready to crush him, but she began to like him. She said
(falsetto):
«I'll sock it to ya, Daddy». He said: «Wha?». She said (falsetto):
«I'll sock it to ya, Daddy». You know what he said? He started it way
back then. I wouldn’t lie to you. When she said (falsetto)
«I'll sock it to ya, Daddy» he said «Right on! Right on! Hotpants!
Hotpants! Ugh… ugh… ugh».
가사 번역
참고:백그라운드에서 두근 거리는 비트가 있지만,이
노래는 노래 보다는 오히려 말합니다
우리가 여기서 할 일은 과거로 돌아가는 거야
존재했던 유일한 사람들은 응괴사상이었을 때…
동굴 여성들...네안데르탈인... 의 평균을 보자
집에서 동굴 남자,자신의 스테레오 청취. 때때로 그는 일어날 것입니다,
그의 일을 시도. 움직이기 시작했어요:
"춤...춤" 혼자 춤추는데 지쳤을 때
거울에서:"여자를 찾아야한다 여자를 찾아야한다 여자를 찾아 여자를 찾아야한다". 호수로 내려갔을 거야
여자는 수영이나 옷이나 뭐 그런 걸 씻는 거야 그는 볼 것
주위에 그냥 도달하고 하나를 잡아. "이리와...이리와"
그는 머리에 의해 그녀를 잡아 것입니다. 오늘은 안 돼,친구들
그것은 떨어져 올 수 있습니다. 당신은 당신의 손에 머리카락의 조각을 가질 것입니다 그리고 그녀는 것
당신에게서 멀리 수영하십시오(하하). 이 한 여자는 그냥 거기에 누워,
젖은 두려워. 그는 말했다:"이동... 일어났어요 그녀는 큰 여자였다. 큰 여자. 그녀의 이름은 버사였어 버사 엉덩이 그녀는 하나
엉덩이 자매의. 그는 상관하지 않았어요 그는 그녀를 바라보고 말했다:
양말이다 양말이다 양말이다
양말이다,양말이다!». 그녀는 그를 내려다 보았다.
그녀는 그를 분쇄 할 준비가되어 있었다,그러나 그녀는 그를 좋아하기 시작했다. 그녀는 말했다
(포세토):
"나는 아빠,그것을 양말 것이다". 그는 말했다:"뭐?». 그녀는 말했다(빈민가):
"나는 아빠,그것을 양말 것이다". 그가 뭐라고 했는지 알아? 그는 그것을 방법을 시작했다
그 당시요 거짓말 안 할 거야 그녀가 말했을 때(빈민가)
"나는 당신에게 그것을 양말 것,아빠"그는"바로 위에! 바로 위에! 핫팬츠!
핫팬츠! 어...어...어...