The Johnstones — G.I.R.L.S. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Johnstones의 노래 "G.I.R.L.S."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And if you want to stop me from taking girls you know home
I think you learned the hard way that portraying me like an early j dean
and telling her what she should do is probably not the best for you
And I just made eye contact for a second nothing special kinda cute
but I was wasted and the jam was hot so I would have been dancing
and the chances of me and her only went up cause you
All the girls want me when they’re told they can’t have me and
I said all the girls that want me they can have me
And all the girls who know that they should move on and move out
Are now the ones who didn’t listen and they’re back at my crib
Poke her and I smile as I walk by and kind a laugh because we know
that she’s been told to stay away and fed some stories
but she thinks I’m funny, those were other girls and she ain’t listening to you
Normally nice guys gonna come last but her friends told her my past
I’m not so I just play it off and act like they all got me wrong
but don’t convince to hard to ruin the hours of work her friends put too
가사 번역
그리고 만약 당신이 집에 있는 여자들을 데려가는 걸 막으려는 거라면
난 네가 날 이렇게 묘사하기엔 너무 어려운걸 배웠다고 생각해
그리고 그녀가 무엇을해야하는지 그녀에게 말하는 것은 아마 당신을 위해 최선을 다하지 않을 것입니다
그리고 난 그냥 조금 귀여운 두 번째 아무것도 특별한 눈 접촉을했다
그러나 나는 낭비되었고 잼은 뜨거워서 춤을 췄을 것입니다
그리고 나와 그녀가 당신 때문에 올라갈 가능성은
모든 여자들이 날 원하잖아 날 가질 수 없다고 하면
내가 원하는 모든 여자들이 나를 가질 수 있다고 말했다.
그리고 그들이 떠나야한다는 것을 아는 모든 소녀들
지금 듣지 않은 사람들이고 그들은 내 침대에 다시 있습니다
그녀를 찌를 우리가 알고 있기 때문에 내가 걸어 웃음과 종류의 웃음으로 나는 미소
그녀는 멀리 떨어져 있고 어떤 이야기를 공급 들었다
하지만 그녀는 내가 재밌다고 생각하고,다른 여자들이었고,그녀는 당신을 듣지 않을 것입니다
보통 착한 남자들은 마지막에 찾아오지만 친구들은 내 과거를 말했어
나는 그래서 그냥 연주 아니에요 그리고 그들은 모두 나를 잘못있어 것처럼 행동
그러나 열심히 그녀의 친구가 너무 넣어 작업의 시간을 파괴하도록 설득하지 마십시오