The Joy Formidable — Bats 가사 및 번역
이 페이지에는 The Joy Formidable의 노래 "Bats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The idea
Is the fuel for a spirited life
An idea, just a thought
If it’s wrong or right
Pull us in, pull us close and then pull ahead
Don’t be told, don’t let it go, don’t say it’s something he said.
We’ll simmer down
Like grey coals on a dying pit
I’ll look at you and we’ll roll our eyes. Expected.
Torrential waves bringing wishy washy in their boats
Here they come. You let them in. Now enjoy the flood.
No. It’s not me. It’s them.
The hunger rays have turned to a different mark
The devils trill, make me full with a beautiful wife
I want to be just like her when I die
I want to be, I want to be but I don’t want to try.
No. It is me. I’m not them.
We keep hanging on
I’ve got a voice but the question keeps holding me back
I’ve got a voice but the mess is drowning us out
I’ve got a choice but the choices are getting weaker
I had a reason but the reason went away
We keep hanging on
가사 번역
아이디어
힘찬 삶을 위한 연료입니다
아이디어,그냥 생각
잘못되었거나 맞다면
우리를 끌어 당기고 가까이 당겨서 앞으로 당기십시오
말하지 마,그냥 놔두지 마.그가 말한 그대로라고 하지마.
우리는 아래로 끓일 것입니다
죽어가는 구덩이에 회색 석탄처럼
널 보면 눈을 굴릴 거야 예상.
그들의 보트에 위시 씻어 가져 집중 파
여기 그들이 온다. 들여보냈잖아 이제 홍수를 즐길 수 있습니다.
아니. 내가 아니야. 그들이야.
굶주림은 다른 표정으로 변했습니다.
악마 트릴,아름다운 아내와 나를 전체 확인
내가 죽을 때 난 그냥 그녀처럼되고 싶어
나도 그러고 싶고,나도 그러고 싶었지만,시도는 하고 싶지 않아.
아니. 나야. 나는 그들이 아니에요.
우리는 계속 매달려 있습니다
목소리가 들리지만 문제는 계속 날 붙잡고 있어
목소리가 들렸는데 엉망이 우릴 익사시키고 있어
난 선택권이 있지만 선택은 점점 약해지고 있어
나는 이유가 있었지만 그 이유는 사라졌습니다
우리는 계속 매달려 있습니다