The Judybats — Our Story 가사 및 번역
이 페이지에는 The Judybats의 노래 "Our Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is our story
It’s a short one but it’s a hard harsh read
Between the lines a little aching need
We’re a strange arrangement
No strings
And the music we make is serpentine
And bittersweet
In my youth, you know
I loved you like gangbusters and now
I watch you fall
Twisting turning growing small
You’re a roomful of sorrow
A spoonful of joy
Another infidelity, another pang
Another golden glitter boy
I want you, I know it’s crazy but I
Really wanna leave you too
I want you
Boy oh boy you bring me joy
And then you mke me blue
I love to love you
I’m a fool
You’re callous and you’re cold
And oh so cruel
I’m starting to forget things
Faces, names
Games played, plans laid
Surely there were promises made
Good love is easy to find but
It’s hard to keep
And though I hate it when you wake
I still love to watch you sleep
Remember the early days
When nickes were dimes and a dollar
Took us everywhere
I don’t think I ever combed my hair
Is this our story
Is this where the loving starts
In the stillness
The staring, the hardening of hearts
We’re a strange arrangement
No strings
This is not my place
These are not mythings, it’s not my way
The pain love brings
가사 번역
이 우리의 이야기입니다
그것은 짧은 것이지만 열심히 가혹한 읽기입니다
선 사이 조금 아프는 필요
우리는 이상한 배열입니다
문자열 없음
그리고 우리가 만드는 음악은 구불 구불 한 것입니다
그리고 달콤함
내 젊음엔
나는 갱 버스 터즈처럼 지금 당신을 사랑
나는 당신이 가을 시계
작은 성장하는 돌기 뒤틀기
넌 슬픔에 흠뻑 빠졌어
기쁨의 한 숟가락
또 다른 부정,또 다른 판
또 다른 황금 반짝이 소년
미친 짓인 건 알지만
정말 너무 당신을 떠나고 싶어
난 당신이 원하는
소년 오 소년 당신은 나에게 기쁨을 가져다
그리고 당신은 나를 블루 메크
나는 당신을 사랑 사랑
나는 바보 야
넌 냉정하고 추워
그리고 오 너무 잔인
나는 일을 잊어 버리기 시작했다
얼굴,이름
게임 플레이,계획 마련
분명히 약속이 있었다
좋은 사랑은 쉽게 찾을 수 있지만
그것은 유지하기 어렵다
그리고 당신이 깨어날 때 나는 그것을 싫어하지만
난 아직도 당신이 잠을보고 사랑
일찍 기억
닉이 희미하고 1 달러였을 때
우리를 사방에 데려 갔다.
빗질 한 적 없어
이게 우리 이야기야?
이게 사랑의 시작인가?
고요함 속에서
응시,마음을 강하게 하기
우리는 이상한 배열입니다
문자열 없음
여긴 내 집이 아니야
이건 신화가 아니야 내 방식이 아냐
고통 사랑은 가져온다