The Jukebox Romantics — Broken Home Kids 가사 및 번역

이 페이지에는 The Jukebox Romantics의 노래 "Broken Home Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where did you go?
It was another Saturday
I’ll wait alone
Out on the road
Where’d we go wrong?
And why did you push me away
Why does everybody that I love
Always come from broken homes
And why does everybody that I trust
Have no one to love
Tell me its not so
Lie so I wont know
I’ll let you go
And I hope you find your way
There all alone
Out on the road
What leads you on?
And why did I push you away?
Well I turned back towards the skyline
That we stared at back as kids
Where the boulevard hits the river
And we would play stickball at the bridge
It’s a place we always ran to
When we needed to be rid
Of the bullshit that the world
Would always rain onto our heads
And the old men playing chess would
Always sigh and leave their bench
They knew before
We ever did
That we were fucked up kids

가사 번역

어디 갔었어?
그것은 또 다른 토요일이었다
나는 혼자 기다릴 것이다
길 밖으로
우리가 뭘 잘못했지?
왜 날 밀어냈지?
왜 내가 사랑하는 모든 사람들이
항상 깨진 가정에서 왔습니다
그리고 왜 내가 믿는 모든 사람들은
사랑할 사람 없어
나에게 그 그렇게
그래서 내가 늘 알고 거짓말
널 보내줄게
그리고 나는 당신이 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
이 모든 혼자
길 밖으로
무엇이 당신을 리드?
내가 왜 널 밀어냈지?
그럼 난 스카이 라인을 향해 돌아
우리가 어렸을 때
대로가 강을 건너는 곳
그리고 우리는 다리에서 스틱볼 할 것입니다
그것은 우리가 항상 실행 장소
우리가 제거 될 필요가있을 때
그 헛소리의 세계
항상 우리의 머리에 비가 올 것입니다
그리고 노인 체스 것 재생
항상 한숨과 벤치를 떠나
그들은 전에 알고 있었다
우리는 이제까지 않았다
우리 모두 다 망쳤어