The Juliana Theory — For Evangeline 가사 및 번역
이 페이지에는 The Juliana Theory의 노래 "For Evangeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In one night, you made me your own
In one night, you made me your own
In one night, you made me your own
The deepest embrace’s creation
In one night
The deepest embrace’s creation
In one night
The deepest embrace’s creation!
In one night!
I laid there for days and you forgot
I laid there for days and you forgot
I laid there for days and you forgot
I laid there for days and you forgot
In one night you made me your own
In one hour you gave me away to the angels
In one night you made me your own
In one hour you gave me away
In one night you made me your own
In one hour you gave me away!
YOU SENT ME UP TO THE SKY!
You gave me away to the angels!
You sent me up to the sky!
Now their wings fan the heat
From the face you’ll never touch
The hair you’ll never smell
The little hands you’ll never hold
Now I am just a silhouette down there
Now I am just a silhouette down there
Now I am just a silhouette down there
Now I am just a silhouette down there
(Down there)
Now I am just a silhouette (down there) down there
(Down there)
Now I am just a silhouette (down there) down there
(Down there)
Now I am just a silhouette (down there) down there
(Down there)
A silhouette of a memory of a solitary night nothing more
가사 번역
어느 날 밤,당신은 나를 당신 자신으로 만들었습니다
어느 날 밤,당신은 나를 당신 자신으로 만들었습니다
어느 날 밤,당신은 나를 당신 자신으로 만들었습니다
깊은 포옹의 창조
어느 날 밤
깊은 포옹의 창조
어느 날 밤
깊은 포옹의 창조!
하룻밤만에!
며칠 동안 거기 누워있었는데 잊어버렸네
며칠 동안 거기 누워있었는데 잊어버렸네
며칠 동안 거기 누워있었는데 잊어버렸네
며칠 동안 거기 누워있었는데 잊어버렸네
어느 날 밤 당신은 나를 당신 자신으로 만들었습니다
한 시간 후에 날 천사에게 보냈지
어느 날 밤 당신은 나를 당신 자신으로 만들었습니다
한 시간 후에 날 버렸어
어느 날 밤 당신은 나를 당신 자신으로 만들었습니다
한 시간 후에 날 버렸어!
날 하늘까지 보냈잖아!
날 천사에게 넘겨줬잖아!
날 하늘까지 보냈잖아!
이제 그들의 날개는 열을 팬
얼굴에서 당신은 결코 만지지 않을거야
당신이 결코 냄새 나지 않을 머리
당신이 결코 붙잡지 못할 작은 손
지금 난 그냥 실루엣 거기
지금 난 그냥 실루엣 거기
지금 난 그냥 실루엣 거기
지금 난 그냥 실루엣 거기
(저 아래)
지금 나는 단지 실루엣(저 아래)이있다
(저 아래)
지금 나는 단지 실루엣(저 아래)이있다
(저 아래)
지금 나는 단지 실루엣(저 아래)이있다
(저 아래)
한 실루엣의 메모리 고독한 밤 아무것도 더